AUFTRETEND in English translation

• occurring
• acting
• appearing
• occurs

Examples of using Auftretend in German and their translations into English

Fauläste vereinzelnd auftretend erlaubt.
Putrid branches isolating arising permits.

Akut- Plötzlich auftretend oder über einen kurzen Zeitraum Alopecia- Haarausfall.
Acute- Occurring suddenly or over a short period of time.

Mit anderen Worten, auftretend als Einereigenes Leitprogramm oder Sekretär.
In other words acting as one's own executive or secretary.

Eine lokal invasiv wachsende Neoplasie aus rundlichen und sternförmigen Zellen in einem myxoiden Stroma, nur im Kieferbereich auftretend.
A locally invasive growing neoplasia of roundish star-shaped cells in a myxoid stroma that only occurs in the jaws.

Die zusätzliche Länge wird auf auftretend gebogen"lutschiki" gehen, und die Zylinder werden sich gleich erweisen.
Additional length will go to acting bent"rays", and cylinders will be equal.

Noch, auf BST auftretend, sagte Wassilij Dolgolew über den Kolchos-Bankrotteur, dessen Erden in 17 Grade bewertet werden.
Still, acting on BST, Vasily Dolgolev spoke about bankrupt collective farm which lands are estimated at 17 points.

In der Rolle eines Zeugen auftretend, fühlte sich das Regierungsoberhaupt eigentlich
Although appearing in the character of a witness, the head of the government

Ihr Webbrowser sollte sie direkt zu dem Wort führen, dass sie angeklickt haben… akut- Plötzlich auftretend oder über einen kurzen Zeitraum Alopecia- Haarausfall.
Your Web browser should link you directly to the definition for the word you clicked on. Acute- Occurring suddenly or over a short period of time.

Bald er"ю=ëш=№Tpx=ë" vor der rumänischen Hauptstadt, mit dem Konzert auftretend, dessen Programm und die Erfüllung die am meisten anspruchsvollen Kenner unterworfen haben.
Soon it"ю=ëш=№Tpx=ë" before the Romanian capital, acting with a concert which program and execution have subdued the most exacting judges.

International unterrichtend und auftretend, ist Zambrano ein Botschafter,
Teaching and performing internationally, Zambrano is an ambassador

Man muss alle Konflikte für das Kind nicht entscheiden, als sein Schild auftretend, sondern auch, sie auch freien Lauf zu lassen es ist nötig nicht.
It is not necessary to solve all conflicts for the child, acting as his board, but also it is not necessary to neglect them too.

Jedoch während ein Antagonist sein es auch ein Agonist ist, da es wirklich als Östrogen in bestimmten Körperteilen während auftritt, auftretend als ein Antiöstrogen in anderen Bereichen.
However, while being an antagonist it is also an agonist as it will actually act as estrogen in certain parts of the body while acting as an anti-estrogen in other areas.

Auftretend von schtapikow schneiden die Verlegungen vom scharfen Messer ab.
Acting from under shtapikov linings cut off a sharp knife.

Die Zeichnung wird sich reljefnym, auftretend in diesem Fall ergeben, d.h.
Drawing in this case will turn out relief, acting, i. e.

Meist bei Koi im Frühjahr auftretend.
Mostly occurs on Koi in spring.

Lavaströme, auftretend in aufgezeichneten historischen Zeiten, wurden radiometrisch als mehreren Millionen Jahren datiert.
Lava flows occurring in recorded historic times have dated radiometrically at millions of years old.

Kurz andauernd, schnell zum Ausbruch kommend, plötzlich auftretend, intensiv.
Short persistent, breaking out quickly, occurring suddenly, intense.

Die Hämaturie ist das Frühsymptom beim Alport-Syndrom, bereits in früher Kindheit auftretend.
Hematuria is an early sign of Alport syndrome occurring in early childhood.

Starker Durst, plötzlich auftretend.
Intense thirst, sudden onset.

gibt es noch eine Möglichkeit des Leberschadens auftretend mit der injizierbaren Form.
there is still a possibility of liver damage occurring with the injectable form.