AUSFALLENDEN in English translation

• dropouts
• failing
• dropout
• abusive

Examples of using Ausfallenden in German and their translations into English

Stellen Sie beim Hineinschieben des Rades in die Ausfallenden sicher, dass die Arme der.
While sliding the wheel into the dropouts, make sure that the arms of the torque blockers are.

Design Elemente wie die sehr schicken Investment Casted Ausfallenden findet man an Gabeln von Shadow.
Design elements such as the very chic investment casted dropouts can be found at forks of Shadow.

Schieben Sie das Rad in den Ausfallenden nach vorne, bis es abgenommen werden kann.
Slide the wheel forward in the dropouts until the wheel can be removed.

In der ausfallenden Liste wählen Sie Ihren Fußboden.
Floor. In the dropping-out list choose your floor.

Zwingend vorgeschrieben für Rahmen mit horizontalen Ausfallenden.
Required for regular frames with horizontal dropouts.

Werden auf nicht die ausfallenden Zahlen beachten.
Pay attention to not dropped out numbers.

verstellbare Ausfallenden.
adjustable dropouts.

Geschmiedete, verstellbare Ausfallenden Funktionelle Vollausstattung mit einstellbarem Cockpit.
Forged, adjustable dropouts Functional full specs with adjustable cockpit.

Rohloff SPEEDHUB 500/14 CC für Standardrahmen mit vertikalen Ausfallenden.
Rohloff SPEEDHUB 500/14 CC for standard frames with vertical dropouts.

einstellbare Ausfallenden.
adjustable droputs.

Die Ausfallenden werden direkt beim Formen der Streben komprimiert.
Dropouts are compressed directly when moulding chain stays and seat stays.

Die Ausfallenden ermöglichen auch eine schnelle,
The dropouts also allow a quick

Rohloff SPEEDHUB 500/14 CC DB für Rahmen mit Scheibenbremsaufnahme und vertikalen Ausfallenden.
Rohloff SPEEDHUB 500/14 CC DB for frames with disc brakes and vertical dropouts.

Kettenspanner für vertikale Ausfallenden mit gedichteten Aluminium Röllchen
Chain tensioner for vertical dropouts with sealed bearing pulleys

Erhältlich in den eher schmal ausfallenden Größen S bis XXXL 3XL.
Available in comparatively slim fit sizes from S to XXXI 3XL.

Die Ausfallenden Menüs Eigen
Dropping out menus Own

Im linken oberen Winkel wählen Sie aus der ausfallenden Liste die Sie interessierende Stadt.
In the left top corner choose the city interesting you from the dropping-out list.

Der leichte und steife Advanced Twin Mold Carbonrahmen mit horizontalen Ausfallenden ist konstruiert.
The lightweight and rigid Advanced Twin Mold carbon fibre frame with horizontal dropouts.

Im ausfallenden Textmenü finden wir"die Erweiterungen" und wir kommen dorthin;
We find"Expansions" in the dropping-out text menu and we come there;

Auch die Gabel ist leichter, da die Ausfallenden nun aus Carbon bestehen.
Similarly, the fork is lighter because of the carbon dropouts.