FAILING in German translation

• Scheitern
• Versagen
• andernfalls
• fehlschlagen
• Failing
• Versäumnis
• in Ermangelung
• gescheiterte
• fehlgeschlagen
• gelingt nicht
• ausfällt
• anderenfalls
• Misserfolg
• defekt
• versäumt
• fehlerhaften
• Nichtumsetzung
• durchgefallen

Examples of using Failing in English and their translations into German

Inertial dampers failing.
Trägheitsdämpfer versagen.

Always failing miserably.
Und versagst immer elendig.

All defences failing.
Verteidigungssysteme versagen.

Auxiliary power failing.
Hilfsaggregate ausgefallen.

All systems failing.
Alle Systeme ausgefallen.

Is not failing.
Ist nicht angeschlagen.

But ultimately failing.
Aber letztendlich gelang es nicht.

Our strategy's failing.
Unsere Strategie hat versagt.

My kidney's failing.
Meine Nieren versagen.

Lmpulse generator's failing.
Impulsgeneratoren versagen.

Her heart's failing.
Ihr Herz versagt.

Hull integrity's failing.
Hüllenintegrität versagt.

Some androids failing?
Versagen einige Androiden?

Failing to do likewise could haunt a brand for years.
Andernfalls dies ebenfalls zu tun hätte eine Marke seit Jahren verfolgen.

Of developers are off the market after failing to get guarantees.
Der Entwickler sind aus dem Markt nach dem Fehlschlagen Garantien erhalten.

Your daughter's kidneys seem to be failing.
Es scheint, als würden die Nieren Ihrer Tochter versagen.

He buys a failing business, he makes it work.
Er kauft gescheiterte Unternehmen und macht sie rentabel.

Failing a decision by the Council, the act must be adopted by the Commission.
In Ermangelung einer Entscheidung des Rates muss der Rechtsakt von der Kommission verabschiedet werden.

Failing wasn't an option for me.
Scheitern kam für mich nicht in Frage.

He thinks our tactics are failing.
Er glaubt unsere Taktiken werden fehlschlagen.