Examples of using Ausgeteilt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es werden zwei Blätter im Baccarat ausgeteilt.
Die Karten der Spieler werden offen ausgeteilt.
The players' cards are dealt face up.Jeder Box im Spiel werden fünf Karten ausgeteilt.
Each box in play is dealt five cards.Die Energie ist ungenügend und schlecht ausgeteilt.
Die zweite Karte wird verdeckt ausgeteilt.
The second card that he gives is face down.Jeder Box im Spiel wird zwei Karten ausgeteilt.
Each box in play is dealt two cards.1 des Dealers Karte wird offen ausgeteilt.
1 of the dealer's card is dealt face up.Doch wie einem jeglichen Gott hat ausgeteilt.
As the Lord has distributed to each man.Karten ausgeteilt werden, ist diese als Flop bezeichnet.
Cards are dealt out, this is called the flop.Die Karten des Dealers werden verdeckt ausgeteilt, während die Karten des Spielers offen ausgeteilt werden.
The dealer's cards are dealt face down, while the players' cards are Der Turn ist ausgeteilt und es ist ein weiterer Bube.
The turn is dealt and it's another jack.In der zweiten Runde werden drei Community Cards ausgeteilt.
In the second round, three community cards are dealt.Die zweite Karte in jeder neuen Hand wird automatisch ausgeteilt.
The second card in each new hand is dealt automatically.Dann wird viel Beute ausgeteilt werden, und auch die Lahmen werden plündern.
Vier Karten sind für jeden Spieler ausgeteilt.
Four cards are dealt to every player.Es wurden Biegeanleitungen ausgeteilt und die Mitarbeiter von AMADA haben Hilfestellungen gegeben.
Also bending instructions were handed out and the AMADA staff has given assistance.Der Aufprall war viel brutaler als jeder andere Schlag, der bisher ausgeteilt worden war.
Eine Karte, die dies anzeigt, wird ausgeteilt.
A map indicating this will be handed out.Nichts wird ausgeteilt.
Nothing will be handed out.Es werden keine Geldprämien ausgeteilt.
No money prizes will be given.
