SHARED in German translation

• geteilt
• gemeinsame
• Shared
• geteilte
• freigegebenen
• weitergegeben
• gemeinschaftlichen
• ausgetauscht
• Gemeinschaftsbad
• mitbenutzt

Examples of using Shared in English and their translations into German

Shared kitchen/ fridge/ freezer and oven.
Gemeinsame Küche/ Kühlschrank/ Gefrierschrank und Backofen.

Information about members is never shared, rented, nor sold.
Persönliche Daten werden niemals weitergegeben, vermietet oder verkauft.

What is the difference between Shared IP and Dedicated IP?
Was ist der Unterschied zwischen freigegebenen IP und Dedizierte IP-?

The kitchen and the bathrooms are shared with other tenants.
Die Küche und die Badezimmer sind mit anderen Mietern geteilt.

Holiday rental with shared pool in St. Cyprian, Dordogne.
Ferienwohnung mit gemeinschaftlichen Pool und Sauna in St. Cyprian, Dordogne.

Shared experience is twice as valuable.
Geteilte Erfahrung ist doppelter Wert.

Managed Shared Internet Service:
Managed Shared Internet Service:

Shared experiences for families with children.
Gemeinsame Erlebnisse für Familien mit Kindern.

Do not save a file with passwords in shared folders.
Sparen Sie nicht eine Datei mit Passwörtern in freigegebenen Ordnern.

Millions of Gospels are shared each year.
Millionen von Evangelien werden jedes Jahr weitergegeben.

Bathroom, shower, and kitchen is shared with other tenants.
Badezimmer, Dusche und Küche werden mit anderen Mietern geteilt.

The washing machine can be shared no additional cost.
Die Waschmaschine kann mitbenutzt werden ohne weitere Kosten.

Most have private or shared balconies, but some don't.
Die meisten haben private oder geteilte Balkone, aber einige nicht.

In the shared lounge area tethered internet access is provided.
Im gemeinschaftlichen Aufenthaltsraum gibt es einen kabelgebundenen Internetzugang.

Reduce confusion in shared files.
Reduzieren Sie die Verwirrung in freigegebenen Dateien.

Personal Data Shared with Third Parties.
Mit Dritten geteilte personenbezogene Daten.

Files are simply shared with FTP.
Dateien werden einfach mit FTP geteilt.

Limited parking is shared with restaurant.
Begrenzte Parkplätze ist mit Restaurant geteilt.

Data MUST NOT be shared informally.
Daten DÜRFEN NICHT inoffiziell weitergegeben werden.

We have shared our home.
Wir haben unsere Heimat geteilt.