SHARED in Croatian translation

• zajednički
• dijeli
• shared
• zajednička
• zajedničke
• zajedničku
• dijele
• dijelili
• dijeliti

Examples of using Shared in English and their translations into Croatian

If the presentation is already shared, you can still add a password.
Ako je prezentacija već podijeljena, još uvijek možete dodati lozinku.

 They shared many passions… for travel, food and music.
Dijelili su njih dvoje mnoge strasti… za putovanjima, hranom i muzikom.

A2 Hosting Shared and VPS Plans- Which is Right for ME?
Dijeljeni i VPS planovi hostinga- A2 koji je pravi za mene?

Shared hosting is great,
Dijeljeni hosting je sjajan,

Spanish police shared the information that the mechanic was officially detained.
Španjolska policija podijelila je informaciju da je vozač službeno priveden.

Unless your content has been shared with others and they have not deleted the content.
Osim ako vaš sadržaj nije podijeljen s drugima i nisu izbrisali sadržaj.

Spanish police shared the information that the mechanic was officially detained.
Španjolska policija podijelila je informacije da je mehaničar službeno uhićen.

Shared web hosts are powerful
Dijeljeni web-domaćini su snažni

Why? Yes. While we have shared this bed, you have forgotten her.
Dok smo dijelili postelju, bio si je zaboravio.- Zašto? Da.

The old woman shared the lovely, warm milk with him. When he finished milking the goat.
Kada je pomuzao kozu, starica je podijelila, lijepo, toplo mlijeko s njim.

Her and I, we sorta shared a lot of milestones, growin' up.
Ona i ja smo dijelili puno toga kad smo odrastali.

You know, James and I shared everything.
Smo dijelili sve. Znaš, James i ja.

It's starting. Thanks to everyone who shared their memories of Ricky tonight.
Počinje. Zahvaljujući svima koji su večeras podijelili svoja sjećanja na Rickyja.

All my assets will be shared between the twins, Jeanne
Sva moja imovina će biti podijeljena između blizanaca, Jeanne

All loves had resemblance. My loved one once shared his reminisce.
Moja voljena jednom je podijelila svoje sjećanje.

Zeke. Zeke and I shared a Calling that brought me here.
Zeke…- Zeke i ja smo dijelili Poziv koji me je doveo ovdje.

Subsequently shared with the Prime Minister. He supplied her with an encrypted file of kompromat she.
Naknadno podijeljeno s Premijer. Opskrbio ju je šifriranim file kompromat ona.

Was out the Bureau, he and I shared a connection.- Listen, when Neron.
Bio je izvan Ureda, on i ja smo dijelili vezu.- Slušaj, kad Neron.

He and I shared the same, um,
On i ja smo dijelili iste, hm,

He and I shared the same, um, shall we say, pursuits.
On i ja smo dijelili iste, ajmo reći, potjere.