AUSSCHUSS WIRD in English translation

• committee will
• committee shall be
• committee shall
• ESC will
• committee would

Examples of using Ausschuß wird in German and their translations into English

Der Ausschuß wird auf institutionellem Wege Gelegenheit erhalten,
The ESC will, at the appropriate time, have the opportunity

Der Ausschuß wird bei dieser Gelegenheit erstmals den von ihm konzipierten"virtuellen Besuch" im Internet demonstrieren,
The Committee would use this occasion to unveil its Internet"virtual visit",

Der Ausschuß wird die Einführung der"Verträge über öffentliche Dienstleistungen" am 1. Juli 1992 aufmerksam verfolgen.
The Committee will follow closely the introduction of the"public service contracts" on 1 July 1992.

Der Ausschuß wird ferner soweit möglich von der Rommission über die anderen gewährten
Furthermore the Committee shall be kept informed, as far as possible, by the Commission,

Der Ausschuß wird sich in Eigeninitiative ferner verstärkt darum bemühen, die Berücksichtigung seiner Stellungnahmen zu verfolgen
On its own initiative the ESC will also pay more attention to monitoring

Der Ausschuß wird dazu beitragen, die Union,
The Committee will help to bring the Union,

Der Ausschuß wird zu gegebener Zeit eine Stellungnahme zum Programm ALTENER II abgeben,
The ESC will give its opinion on the ALTENER II programme in due course

Der Ausschuß wird sich aus jeweils zwei von den einzelnen Mitgliedstaaten ernannten Vertretern
The Committee will consist of two representatives appointed by each Member State

Dieser Ausschuß wird bei allen wichtigen wirtschaftlichen
This Committee is consulted on all the main economic

Der in Artikel 113 vorgesehene Ausschuß wird von der Kommission auch zu anderen Vorschlägen konsultiert, die die Durchführung der gemeinsamen Handelspolitik betreffen.
The 113 Committee is also consulted by the Commission on other proposals relating to the implementation of the common commercial policy.

Der Ausschuß wird gebildet vom Rat(Arbeits­und Sozialminister),
The committee is composed of the Council(Ministers for Labour

Der Ausschuß wird als wichtige Säule eines modernen demokratischen Gesellschaftsmodells angesehen,
The Committee is seen as an important pillar of a modern democratic social model

Dieser Ausschuß wird.
This Commission will.

Informationsmaterial zum Ausschuß wird verteilt werden.
Information about the Committee and documentation would be distributed.

Der Ausschuß wird insbesondere zu folgenden Punkten konsultiert.
The Committee shall be consulted in particular on the following: of the criteria for the choice of.

Der Ausschuß wird seine Arbeit im September 1994 abschließen.
The committee is to complete its work in September 1994.

Der Ausschuß wird sich zu diesem Grünbuch gesondert äußern.
The Committee will give its views on this Green Paper separately.

Ein beratender Ausschuß wird hiermit gemäß Artikel 79 EG-Vertrag eingesetzt.
An Advisory Committee is hereby established subject to Article 79 EC Treaty.

Der Ausschuß wird in Kürze selbst in diesem Sinne tätig werden..
The Committee itself is due to undertake work in this area shortly.

Der Wissenschaftliche Ausschuß wird von seinem Vorsitzenden mindestens einmal jährlich einberufen.
The Scientific Committee shall be convened by its chairman at least once a year.