AUSWERFEN in English translation

• eject
• cast
• throw
• unmount
• ejecting
• casting
• ejected
• throwing
• the ejection

Examples of using Auswerfen in German and their translations into English

Das Werkzeug kann Teile auswerfen.
Parts can eject from tool.

Über die EJECT-Taste können Sie die CD auswerfen.
Via the EJECT-button, you can eject the CD.

Ein Einbeinruderer will gerade sein Fischernetz auswerfen.
A single-leg-rowers want to eject just his fishing net.

Ein Einbeinruderer will gerade sein Fischernetz auswerfen.
A single-leg-rower just want to eject his fishing net.

Ich muss den Anker auswerfen.
Got to throw the anchor over.

Die Disc lässt sich nicht ordnungsgemäß auswerfen.
The disc could not be ejected properly.

Sie müssen die Disc auswerfen und umdrehen.
You will need to eject the disc and turn it over.

Auswurftaste drücken Die CD lässt sich nicht auswerfen.
Push eject The disc cannot be ejected.

Anstelle der letzten beiden Einzelachs- kann zur weiteren Optimierung auch ein Doppelachsmodul für die Achsen mit dem geringsten Leistungsbedarf- die für Auswerfen und Anpressen- verwendet werden siehe Abb.
For additional optimization, the last two single axes can be replaced by a double-axis module for the ejection and pressing axes, which have the lowest power requirement see Fig.

CD auswerfen.
Eject CD.

Medium auswerfen.
Eject the medium.

Medium auswerfen.
Eject medium.

CD auswerfen.
Eject Disc.

Wieder auswerfen?
Cast again?

CD nach Wiedergabe auswerfen.
Eject CD when finished playing.

Wir werden sie nicht auswerfen.
We won't throw them out.

Die CD nach der Wiedergabe auswerfen.
Eject CD when playing is finished.

Die Disc lässt sich nicht auswerfen.
The disc will not eject.

Ein Netz über Bord auswerfen.
Throw a net over the side.

Die CD lässt sich nicht auswerfen.
The disc will not eject.