AUSZUSTELLEN in English translation

Examples of using Auszustellen in German and their translations into English

Style/topic:

Ach, wir beschlossen, nur Walters Bilder auszustellen.

Oh, uh, we decided thai this would just be Walter's show.

Ich dachte noch nie daran meine Sammlung sonst wo auszustellen.

I have never thought of displaying my collection anywhere else.

Beginnt er, seine Malerei auszustellen.

He began exhibiting his paintings in 1992.

Das Konsulat hat keine genehmigung, Reisepässe auszustellen.

The consulate has no authorisation to issue passports.

Das Dokument ist mindestens in 4 Exemplaren auszustellen.

The document should be issued in at least 4 copies.

Begann die Galerie, Werke von WPA-Künstlern auszustellen.

In 1982, the gallery began to exhibit works by WPA era artists.

Sie haben keinerlei Recht, kanonische Entlassungen auszustellen.

They have no right to issue canonical leave.

Bitmanagement plant 2012 auf der Real Expo auszustellen“.

Bitmanagement plans to exhibit at the next Expo Real in 2012“.

Ich kann nicht eine Lizenz für die Stadtgemeinde auszustellen.

I cannot issue a license for the Borough.

Ist es erlaubt, das zu behalten und auszustellen.

Is it all right to keep and display?

Sie werden auszustellen ein Werkzeug, um das Update zu blockieren, wenn man wählt.

They will issue a tool to block that update if one chooses.

Etwas auszustellen bedeutet gleichzeitig, es sichtbar zu machen.

Exhibiting something simultaneously means making it visible.

Das bunte Sortiment gibt Ihnen unzählige Möglichkeiten, kleine Gegenstände aufzubewahren und auszustellen.

The colorful assortment gives you countless possibilities to store and display small items.

Als ich anfing, meine Arbeiten in Galerien auszustellen, war die Fotografie noch analog.

When I started showing my work in galleries, photography was analog.

Sie sind herzlich eingeladen zu besuchen und auszustellen.

You are invited to visit and exhibit.

Anstatt das Zertifikat auszustellen und es fortlaufend zu erneuern,

Instead of issuing and continuously renewing this certificate,

Für jede Embryonensendung ist eine getrennte Bescheinigung auszustellen.

A separate certificate shall be issued for each consignment.

Wir fingen an, unter Anleitung von Frau Acker, unsere Ba-Lu-Sha auszustellen.

Under supervision of Karin Acker, we exhibited our'Ba-Lu-Sha' at international dog shows.

Prag wird kritisiert, an umstrittene Assad-Gehilfen Visa auszustellen.

Prague is being criticized for issuing visas to controversial Assad henchmen.

Außerdem bieten die ägyptischen Behörden die Möglichkeit, das Visum direkt am Zielflughafen auszustellen.

Additionally, Egyptian authorities can issue visas immediately at the destination airport.