BASIERENDES SYSTEM in English translation

• system based

Examples of using Basierendes system in German and their translations into English

einer einfache Anlagensteuerung liegt, bietet ein auf SMA Speedwire basierendes System folgende Vorteile.
easy system management, a system based on SMA Speedwire offers the following advantages.

Der opticamSWITCH ist ein IP basierendes System, was eine einfache Erweiterung des aktuellen Setups ermöglicht.
The opticamSWITCH is an IP based system. The existing setup can be easily extended with further opticamSWITCH units.

Höhne folgert, dass ein auf diesen Prinzipien basierendes System, eventuell mit weiteren Zwischenstufen und ausgefeilterer Ausgestaltung, den Bedürfnissen der meisten Länder gerecht werden kann.
The thesis concludes that a system based on these principles but with more stages of participation could accommodate most countries' concerns.

Seine wichtigste Erkenntnis war, dass der Kapitalismus- ein auf der Produktion, dem Verkauf und dem Konsum von Waren basierendes System- seine Subjekte tendenziell dazu bringt,
His key insight was that capitalism- a system based on the production, sale and consumption of commodities-

eine Vielzahl von SEOler. Warum sollten diese Ihre also Ihre Zeit vergeuden CSV-Dateien in ein weiteres Cloud basierendes System hochzuladen?
so why make them export CSV files just to have to upload them into another cloud based system?

Wir betreuen auf Windows und Linux basierende Systeme.
We maintain Windows and Linux based systems.

Alleinstehende PLC basierenden Systemen.
stand-alone PLC based systems.

Das auf der Zentrale VERSAPlus basierende System gewährleistet einen komplexen Schutz, der ideal an
The system based on the VERSA Plus control panel provides comprehensive protection,

Das auf der Zentrale VERSAPlus basierende System verfügt über viele Kommunikationswege, Möglichkeit der Fernsteuerung
The control system based on the VERSA Plus provides multiple paths of communication,

Literatur: 1 Das auf der BloodhoundTM -Technologie basierende System befindet sich gegenwärtig in der Entwicklung und ist am Markt noch nicht erhältlich.
References: 1 The system based on the BloodhoundTM technology is currently in development and not yet available in the market.

Einzigartig und einfach ein Pager auf Page Builder basierendes System erstellen Visual Composer.
Unique and Easy One Pager building system based on Page Builder Visual Composer.

Ein auf Microcontroller basierendes System hält das Polster über Polstersensoren und individuelle Pumpsysteme durchtränkt.
A microcontroller based system maintains pad saturation via pad sensors and individual pump systems..

Unser graphisches, Web basierendes System mem-topics© gibt Ideen ein zu Hause…>> GraWiki.
Our graphical Web based System mem-topics© takes your ideas home…>> GraWiki.

Das Team von Acrai hat ein auf künstlicher Intelligenz basierendes System zur nicht-chemischen Unkrautentfernung entwickelt.
The Acrai team developed a system based on artificial intelligence for non-chemical weed removal.

Ein auf Künstlicher Intelligenz basierendes System erstellt anhand der Kundennachfrage Vorschläge für die jeweilige Zuteilung der Bettenkapazitäten bzw.
An Artificial Intelligence system creates suggestions on the respective bed capacity allocation and/ or bed swap to the source markets based on customer demand, allowing TUI to optimise yields.

Neuropack µ ist ein Notebook basierendes System, das sowohl tragbar als auch extrem leistungsfähig ist.
Neuropack µ is a notebook PC-based unit which is both portable and extremely powerful.

ein auf Ultraschallmessung basierendes System der Fa. Zebris Medical.
an ultrasonic measurement-based system from Zebris Medical, also has these capabilities.

war es praktisch unmöglich, ein konventionelles Notrufsystem einzusetzen- nur ein auf IP-Technologie basierendes System kam hier in Frage.
to deploy a conventional emergency call system- only an IP technology-based system could be considered.

Zur Erfüllung der wichtigsten Projektziele wurde alternativ zu einem Sprinklersystem ein auf der Verringerung des Sauerstoffgehalts basierendes System gewählt, das für eine Umgebung sorgt, in der kein Feuer ausbrechen kann.
In order to fulfil the most important project targets, a system based on the reduction of the oxygen content is chosen as an alternative to a sprinkler system which ensures an environment in which no fire can be break out.

Das Modul ermöglicht die Einbeziehung neuer integrierter IP-Geräte in ein auf Software von AxxonSoft basierendes System, ohne auf das nächste Release des Basisprodukts warten und das komplette System nachinstallieren zu müssen.
The module gives you the option of incorporating new integrated IP devices into a system created on the basis of AxxonSoft software without waiting for the next release of the base product or reinstalling the entire system..