BATAILLONS in English translation

• battalion
• bataillon
• battalions
• batalion

Examples of using Bataillons in German and their translations into English

Die Besten unseres Bataillons wachsen auf, um diese Stadt zu lenken.
The best boys from our corps grow up to lead this city.

Mindestens 19 Mitglieder des Bataillons 3-16 wurden auf der School of the Americas ausgebildet.
At least 19 Battalion 3-16 members were graduates of the School of the Americas.

Selbst schwer verletzt funkte er dem Stab des Bataillons, dass Hügel 317 der Unsrige war.
Badly wounded himself, radioed battalion headquarters that Hill 317 was ours.

Er war einer von 60 Überlebenden eines 800 Mann starken Bataillons im Ersten Weltkrieg.
He was taken prisoner of war in 1917, and was one of only 60 men in his battalion of 800 to survive.

Jeder Zug wird zum Ziel vorrücken, das in diesem Fall das Bärenloch des Bataillons ist.
Each platoon will proceed to the objective which in this case is the Battalion Bear Pit.

September 1870 als Adjutant des I. Bataillons verwendet, mit dem er am Deutsch-Französischen Krieg teilnahm.
From 1 September 1870 he was adjutant of the first battalion of his regiment, with whom he participated in the Franco-Prussian War.

wurde er zum Oberstleutnant ernannt und 1813 war er Kommandant des 1. leichten Bataillons.
in 1813 he was put in command of the Legion's 1st Light Battalion.

Vergesst nicht, General Krell, die gesamte Invasion liegt von nun an in den Händen Eures Bataillons.
Remember, General Krell, the entire invasion depends on your battalion.

Bataillons des Dnjepr von Kolomojisky und dem Pravý Sektor in kleinen Gruppen quer durch die Stadt ab.
In addition, militants from the"Dnieper-1" Battalion and Right Sector simultaneously entered the city in small groups.

Feldgottesdienst eines Walliser Bataillons auf dem Kirchenfeld.
Camp service of a Valais battalion on the Kirchenfeld.

Rückkehr des I. Bataillons nach Bamberg, II.
Battalions returned to Bamberg, II.

Die Mitglieder der Truppe von Schützen-Kraftradfahrern des Bataillons der SS"Dirlewanger.
Members of motorcycle riflemen platoon of the Dirlewanger SS battalion.

Der Nachrichtenoffizier des 10. Border Guard Bataillons war Bedřich Pokorný bis 1936.
The intelligence officer of the 10th Border Guard Battalion was Bedřich Pokorný until 1936.

Am längsten hat ein Hauptverbandplatz des Bataillons"Zośka" in der hg.
The Main First-Aid Point of'Zoska' battalion lasted the longest.

eine Art Maskottchen des Bataillons.
a sort of mascot of his battalion.

Die Colchester-Garnison spielt eine wichtige Rolle für das britische Militär als Heimatbasis des zweiten Bataillons und dritten Bataillons des Fallschirmregiments.
 Home base of the 2nd Battalion and 3rd Battalion of the Parachute Regiment, the Colchester Garrison plays an important role for the British military.

Alle Funkgeräte des 2. Bataillons des 8. Infanterieregiments sind während der Überquerung versunken.
All the radio sets of the 2nd Battalion, 8th IR, had drowned during the crossing.

Die PNP hat auch Teams des Bataillons für öffentliche Sicherheit und der Maritime Group entsandt.
The PNP has also sent teams from its Public Safety Battalion and Maritime Group.

Die Panzer des Bataillons unterstützten und gaben Deckung den Aktionen von Motorola,
The Oplot battalion tanks supported and covered combat actions

Zur Zeit des Massakers war er Major in der Iron County Miliz und Kommandant ihres vierten Bataillons.
John Doyle Lee was a major over the Fourth Battalion in the Iron County militia.