BAYER HAT in English translation

• bayer has
• bavarian has

Examples of using Bayer hat in German and their translations into English

Bayer hat auch in der Europäischen Union und in Japan Zulassungsanträge für Jivi eingereicht.
Bayer has also submitted marketing authorization applications for Jivi in the European Union and Japan.

Bayer hat das Portfolio in den vergangenen Jahren deutlich zugunsten der Life Sciences weiterentwickelt.
In recent years, Bayer has continued developing its portfolio with a significant focus on the Life Sciences.

Der gebürtige Bayer hat seinen eigenen Küchenstil gefunden
The native Bavarian has found his own cooking style

Bayer hat seine rund 150 potenziell von dieser Thematik betroffenen Lieferanten der ersten Stufe befragt.
Bayer has questioned about 150 of its first-tier suppliers who could potentially be impacted by this issue.

Gegründet in 1863(yep, 1863) in Deutschland, Bayer hat über 150 Jahre Branchenerfahrung.
Founded in 1863(yep, 1863) in Germany, Bayer has over 150 years of industry experience.

Bayer hat sich dazu verpflichtet, keine Kinderarbeit zu dulden z.B. durch Beitritt zum Global Compact.
Bayer has committed itself to the abolition of child labour, for example by joining the UN Global Compact.

Leverkusen, 29. September 2017- Bayer hat die Kontrolle über die Covestro AG endgültig abgegeben.
Leverkusen, September 29, 2017- Bayer has definitively ceded control of Covestro AG.

Leverkusen, 14 Juli 2016- Bayer hat in den vergangenen Wochen vertrauliche Gespräche mit Monsanto geführt.
Leverkusen, July 14, 2016- Over the past several weeks Bayer has engaged in private talks with Monsanto.

Leverkusen, 1. Juli 2013- Bayer hat die Übernahme der Steigerwald Arzneimittelwerk GmbH, Darmstadt, abgeschlossen.
Leverkusen, July 1, 2013- Bayer has completed the acquisition of Steigerwald Arzneimittelwerk GmbH, Darmstadt, Germany.

Die BioScience-Forschung von Bayer hat bereits erfolgreiche Produkte wie die Hochertrags-Rapssorte InVigor® und das Baumwollsaatgut FiberMax® hervorgebracht.
The BioScience research of Bayer has already produced successful products such as high-yield InVigor® canola and FiberMax® cotton seed.

Leverkusen, 1. Oktober 2014- Bayer hat die Übernahme des Consumer-Care-Geschäfts des US-Pharmakonzerns Merck& Co., Inc.
Leverkusen, October 1, 2014- Bayer has completed the acquisition of the consumer care business of the U. S.

Die Hausfrau Theresa Bayer hat in einem Preisausschreiben einen Aufenthalt in einem Schlosshotel mit angeschlossenem Schönheitszentrum
Housewife Theresa Bayer has won a prize: a holiday in a luxurious

Bayer hat sich auf die Werte Leadership(Führung),
Bayer has committed itself to the values of Leadership,

Kanada: Bayer beantragt Vermarktung von Sativex Das pharmazeutische Unternehmen Bayer hat die Vermarktung eines Medikamentes auf Cannabis-Basis in Kanada beantragt.
Canada: Bayer applies to market Sativex The pharmaceutical company Bayer has applied to market a cannabis-based drug in Canada.

Bayer hat ein Angebot zum Erwerb aller ausgegebenen und ausstehenden Aktien von
Bayer has made an all-cash offer to acquire all of the issued

Bayer hat inzwischen bei fast allen der rund 30 relevanten Behörden die Genehmigungen beantragt
Bayer has submitted applications for clearance to almost all of the around 30 relevant authorities,

Bayer hat eine beachtliche Entwicklung vollzogen- von der Erfindung synthetischer Farbstoffe bis hin zur Behandlung von Krebspatienten
Bayer has undergone a remarkable development- from the invention of synthetic dyestuffs to the treatment of cancer patients

Bayer hat sich in der Vergangenheit an bestimmten Untersuchungskosten beteiligt.
Bayer has contributed to certain investigation costs in the past

Berlin, 31. Januar 2019- Bayer hat mit der Universität Kyoto eine strategische Forschungsallianz zur Erforschung neuer Behandlungsansätze von Lungenkrankheiten wie idiopathische Lungenfibrosen vereinbart.
Berlin, January 31, 2019- Bayer and Kyoto University have agreed on a strategic research alliance to jointly identify new drug targets for the treatment of pulmonary diseases such as idiopathic pulmonary fibrosis.

Bayer hat die zuständigen Gesundheitsbehörden und Prüfärzte von laufenden Studien mit Radium-223 zu der Studienentblindung informiert und bereitet die entsprechenden Informationen für Ärzte vor.
Bayer has informed relevant health authorities regarding the study unblinding as well as investigators of trials with radium-223 and is preparing the respective information for healthcare professionals.