Examples of using Bedeutsamen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Keine bedeutsamen Veränderungen wird es erwartet.
Willkommen im archäologisch bedeutsamen Nordwesten!
Welcome to the archaeologically significant northwest!Es wurden keine bedeutsamen Goldwerte gefunden.
No significant gold assays were encountered.Exkursionen zu kulturhistorisch bedeutsamen Orten der Lausitz.
Field trips to culturally and historically significant places in Lusatia.Mit dem bedeutsamen Datum in den Geburtstag.
With significant date in the birthday.Insgesamt wurden keine klinisch bedeutsamen Sicherheitssignale beobachtet.
Eine Auswahl von bedeutsamen Vergleichen vor 2009.
Selection of most important settlements prior to 2009.Anlässlich dieses bedeutsamen Jubiläums werden drei Ausstellungsprojekte vorbereitet.
On the occasion of this important anniversary three exhibition projects are being prepared.Von bedeutsamen Metriken für spezifische Leistungsindikatoren der Abteilung.
Die Falun Dafa-Praktizierenden zeigten einen bedeutsamen Geist.
Der Artikel endet mit einer bedeutsamen historischen Parallele.
The article ends with a significant historical parallel.Ich wünsche Ihnen Erfolg bei ihrer bedeutsamen Menschenrechtsarbeit.
I wish you success in your significant human rights work.Erwerb von geschichtlich und technisch bedeutsamen Schienenfahrzeugen.
Collecting historical and tecnical significant tramcars.Die Erzählung geht weiter mit einer bedeutsamen Anmerkung.
The account continues with one important annotation.Netzpolitik entwickelt sich zu einem bedeutsamen und umkämpften Politikfeld.
Net politics is evolving into a significant and contested policy area.Dies hat darüber hinaus einen bedeutsamen evolutionären Aspekt.
There is an important evolutionary aspect to this.Das wurde Abraham in einem sehr bedeutsamen Vorbilde gezeigt.
This was shown to Abraham in a very significant type.Es wurden keine bedeutsamen Goldabschnitte vorgefunden. LAUFENDE AKTIVITÄTEN.
No significant gold intersections were encountered. ONGOING WORK.Ausflüge zu den Pyramiden und bedeutsamen Stätten in Kairo.
Cultural excursions to discover the pyramids or important places in Cairo.Ich habe festgestellt, dass die bedeutsamsten Geschichten aus einem bedeutsamen Leben stammen.
I have found that the most meaningful stories come from meaningful lives.
