BEDEUTUNG DES BEGRIFFS in English translation

• meaning of the term
• meaning of the word
• meaning of the concept
• term's meaning
• significance of the concept
• prominence of the term
• is meant by the phrases

Examples of using Bedeutung des begriffs in German and their translations into English

Bedeutung des Begriffs:- Die ursprüngliche Bedeutung des Begriffs ist umstritten,
The original meaning of the term has been disputed, but it is more

Der Lehrer offenbart die Bedeutung des Begriffs Erfassen.
The Teacher manifests the significance of the concept of containment.

In beiden Fällen ist die Bedeutung des Begriffs ist nicht eindeutig.
In both cases the meaning of the term is ambiguous.

Die Grundlage für diese Argumentation ist abhängig von der Bedeutung des Begriffs Selbstbewusstsein.
The defense of this view depends on the meaning of self-consciousness used.

Die Bedeutung des Begriffs"Draußen" ist vielseitig
Meaning of“outside" word is multi-dimensional

Die Bedeutung des Begriffs Lehrer zu erfassen, wird das Durchschreiten der ersten Pforten der Evolution darstellen.
The realization of the significance of the idea of the Teacher is a passing through the first gates of evolution.

Das Gericht ging dann auf eine umfangreiche Analyse der rechtlichen Bedeutung des Begriffs der Umweltschäden nach nationalem Recht ecuadorianischem.
The tribunal then proceeded to an extensive analysis of the legal meaning of the notion of environmental harm under domestic Ecuadorian law.

Beschreiben Sie die Bedeutung des Begriffs und wie es in der Zelle angewendet wird.
Describe the meaning of the term and how it is applied in the cell.

Bedeutung des Begriffs Psychosomatik: di….
The meaning of the concept of psychosomat….

Die Bedeutung des Begriffs und der Funktionalität des persönlichen Bereichs soll gleich bleiben.
The meaning of the term and functionality of personal area shall stay the same.

Peter Raven sprach über seine Bedeutung des Begriffs.
Peter Raven spoke of his meanings of the term.

Artikel 13- Bedeutung des Begriffs"Entscheidung.
Article 13- Meaning of the term‘judgment.

Die Keramopoullos betrachtet sachliche Bedeutung des Begriffs und fragte mich, ob dies war normal Hill Format, ther.
The Keramopoullos, contemplates any factual meaning of the term and wondered if this was normal Hill format, ther.

Betrachten wir zunächst eine Bedeutung des Begriffs der Destitution, die der bisher besprochenen genau entgegengesetzt zu sein scheint.
Let us first consider a meaning of the concept of destitution that appears to be diametrically opposed to the one discussed so far.

Wenn sie sagen:„Erweitern Sie die Bedeutung des Begriffs“ Erwachsenen“,
When they say:"Uncover the meaning of the concept of" adult",

die vielen Facetten der Religion zu erforschen und die Bedeutung des Begriffs in verschiedenen kulturellen Kontexten zu verstehen.
many facets of religion, and understand the term's meaning in a range of cultural contexts.

Durch die Definition des Begriffs EBITDA werden alle Adressaten die Bedeutung des Begriffs verstehen, was die Vergleichbarkeit verbessern würde.
By defining the term EBITDA, all users will understand the meaning of the term and will therefore enhance comparability.

Des Weiteren wird über die herausragende Bedeutung des Begriffs"organisierte Zivilgesell­schaft" im Text diskutiert.
There is also some discussion about the prominence of the term"organised civil society" in the text.

Damit zeigt sich eine weitere Variante einer Kollision von»Medien« in mehrerlei Bedeutung des Begriffs.
A further variation of a collision of‹media›(in multiple meanings of the term) thus becomes evident here.

Sie sagen, öffnen Sie die Bedeutung des Begriffs"Erwachsene" und verstehen, wie eine Person sein sollte.
They say, open up the meaning of the concept of"adult" and understand how a person should be.