BEDROHLICHE in English translation

• threatening
• menacing
• ominous
• dangerous
• threatened
• menace
• foreboding
• were threating

Examples of using Bedrohliche in German and their translations into English

die im fiktionalen Raum das Bedrohliche hervorhebt.
which highlights menace in a fictional space.

feuchte, bedrohliche Regenwälder, vibrierende federgeschmückte Vögel in vollem Flug,
damp, foreboding jungles, vibrantly plumed birds in full flight,

Bedrohliche Musik.
Threatening Music.

Bedrohliche Klänge.
Threatening sounds.

Bedrohliche Melodie.
Threatening melody.

Laute, bedrohliche Töne.
Loud, threatening tones.

Bedrohliche, sphärische Klänge.
Threatening, spherical sounds.

Peter... Bedrohliche Musik.
Peter... Threatening music.

Riesige, bedrohliche Figur.
Giant, menacing.

Bedrohliche, vibrierende Klänge.
Threatening, vibrant sounds.

Bedrohliche, hohe Melodie.
Threatening, high melody.

Schleimiges Geräusch, bedrohliche Töne.
Slimy noise, threatening tones.

Bedrohliche Mitteilungen? Oder Liebesbriefe?
Menacing messages or are they love letters?

Alles weist in diese bedrohliche Richtung.
Everything is pointing to this threatening direction.

Und nehmen eine bedrohliche Haltung ein.
And assume some threatening pose.

Sie ist eine haltlose, bedrohliche Irre.
She is a dangerous, menacing lunatic.

Sie haben ein paar ziemlich bedrohliche Nachrichten verschickt.
You sent some pretty threatening messages.

Kunststoff-Band bedrohliche gestreiften Grunzen.
Plastic band threatening striped grunt.

Zwei bedrohliche Rufe des Unglücks.
Two ominous cries of ill-luck.

Bedrohliche Musik wie aus 1001 Nacht.
Threatening music like out of 1001 Nights.