BEFRAGTEN in English translation

• respondents
• surveyed
• interviewed
• asked
• questioned
• people
• of those polled
• said
• participants
• percent
• consulted

Examples of using Befragten in German and their translations into English

Aller befragten Beschäftigten sind eintöniger Arbeit ausgesetzt.
Of all workers interviewed reporthaving to perform monotonous tasks.

Der befragten griechischen Kinder kommunizieren über chat lines.
Of the Greek children said that they communicate via chat lines.

Aller befragten Beschäftigten sind Mobbing am Arbeitsplatz ausgesetzt.
Of all workers interviewed were exposed to bullying and victimisation at work.

Hochzinsanlagen: Hier waren die befragten Anleger risikobereit.
High yield: Where investors surveyed were willing to take risk.

Die befragten Mitarbeiter betonten ihre Zufriedenheit mit ihrer Arbeit.
Staff members who were interviewed emphasised their satisfaction with their jobs.

Aller befragten Beschäftigten sind körperlicher Gewalt am Arbeitsplatz ausgesetzt.
Of all workers interviewed were exposed to physical violence at work.

Der befragten Head.
Of all interviewed Head.

Der befragten Dove-Kunden zählen zur Fan-Kategorie.
Of all interviewed Dove customers are classified as fans.

Durchschnittlich fehlen in jedem befragten Transportunternehmen drei Fahrer.
On average, three drivers are missing in each surveyed transport company.

Generell befürworten die befragten muslimischen Familien vorschulische Kinderbetreuungsangebote.
In general, the Muslim families surveyed are in favour of preschool childcare.

Der befragten Personen gefiel die Kampagne sehr gut.
Of those questioned said they liked the campaign very much.

Welche Bedrohungen die befragten Organisationen am meisten beunruhigen.
Which threats most concern responding organizations.

Die Forscher befragten Ärzte aus fünf Fachgebieten.
The researchers surveyed physicians in five specialties.

Aller befragten Beschäftigten sind Vibrationen ausgesetzt.
Of all workers Interviewed were exposed to vibration.

Natürlich befragten wir auch den Herrn Google zu seiner Meinung.
Of course we also asked Mr. Google for his opinion.

Aller befragten Beschäftigten sind hohen Temperaturen ausgesetzt.
Of all workers interviewed were exposed to high temperature.

Aller befragten Beschäftigten sind niedrigen Temperaturen ausgesetzt.
Of all workers Interviewed were exposed to low temperature.

Aller befragten Beschäftigten sind repetitiven Bewegungen ausgesetzt.
Of all workers interviewed were exposed to repetitive movements.

Aller befragten Beschäftigten sind anstrengenden Arbeitshaltungen ausgesetzt.
Of all workers interviewed were exposed to strenuous working postures.

In den restlichen befragten Ländern lag der Wert deutlich höher.
It was considerably higher in the other countries surveyed.