BEFRUCHTEN in English translation

• fertilize
• fertilise
• stimulate
• impregnate
• pollinate
• inseminate
• fructify
• fertilizing
• fertilizes

Examples of using Befruchten in German and their translations into English

Solche Eier können nicht mehr befruchten.
Such eggs can no longer fertilize.

Kann ein Ei nach dem Eisprung befruchten?
Can an egg fertilize after ovulation?

Im Glauben können sie sich gegenseitig verstehen und befruchten.
In faith they can be understood and make one another fruitful.

Die frischen Ideen der Jungen befruchten die etablierten Branchenvertreter.
Fresh ideas from young start-ups stimulate established companies.

Gebrauchdüngemittel regelmäßig- Golfkursinhaber befruchten regelmäßig die Fahrrinnen und die Grüns.
Use fertilizer regularly- golf course owners regularly fertilize the fairways and greens. 经常使用化肥-高尔夫球场业主定期施肥航道和滚.

Jazz hat etwas, das jede andere Stilistik befruchten kann.“.
Jazz has something that can prove to be fruitful for every other style.

Als Inkubatoren befruchten sie die tägliche Arbeit der Integralen Planung bei ATP.
In their role as incubators, these enrich ATP's day-to-day integrated design work.

Ca. 50 bis 70 Prozent der Eizellen lassen sich auf diese Weise befruchten.
About 50 to 70 per cent of the egg cells can be fertilised this way.

Herbst nicht befruchten oder die Rosen beschneiden.
Autumn not fertilize or prune the roses.

Die praxisrelevanten Forschungsergebnisse befruchten unsere Lehreund Weiterbildung.
Practice-relevant research results stimulate our teaching and continuing education programs.

Diese Männchen befruchten die Eier der Weibchen
These males fertilise the female‘s eggs,

Wir befruchten das Ei.
We fertilize the egg.

Stets die Erde neu befruchten.
Forever impregnate the earth anew.

Das sind jene Momente, in denen beide Welten ineinandergreifen und sich gegenseitig befruchten.
These are the moments when both worlds merge and stimulate each other.

Heute Nacht werde ich Sie befruchten.
Tonight I will impregnate you.

Im Frühjahr und Sommer befruchten die Pflanze einmal im Monat.
In spring and summer the plant fertilize once a month.

Zwischen dem Befruchten von einer Woche und der Spülung das folgende wechseln?
Alternate between fertilizing one week and flushing the next?

Im Winter 1x befruchten alle zwei Monate.
In the winter, fertilize once every 2 months.

Die Gerichts Kammer trifft sich heute, um zu entscheiden, ob ich Norma künstlich befruchten kann.
The judicial panel is meeting today to decide if I can artificially inseminate Norma.

Sie können den Lorbeer im Mai und Juli befruchten.
You can fertilize the laurel in May and July.