BEGLEITERN in English translation

Examples of using Begleitern in German and their translations into English

Style/topic:

Fotos und Profile von Ihnen und Ihren Begleitern.

Photos and profiles of yourself and your companions.

Gruppen von 20-25 Kindern mit zwei Begleitern.

Children group with 2 chaperones.

Die hohe Qualität macht sie zu langlebigen Begleitern.

The high quality means they will accompany you for a long time.

Vor ihren zehn anderen Begleitern konnten sie sich sagen.

Before their ten companions, they could say.

Besondere Familienangebote oder Angebote für Kinder mit Begleitern.

Specific packages for families or for children with accompanying people.

Wähle Parasailing alleine oder neben bis zu zwei Begleitern.

Choose to parasail alone or alongside up to two companions.

Kids und Jugendliche samt Begleitern sind herzlich willkommen.

Kids and young people are warmly welcome, along with their accompanying adults.

Begleitern nicht gelang, blieb der 40-Jährige am Unfallort, während.

Companions failed, remained at the scene of the 40-year-old, while.

Führen Sie Ihre eigene Band von Begleitern über ein neues Fantasy-Reich.

Leading your own band of companions across a new fantasy realm.

nimmer zweimal mit denselben Begleitern.

never twice with the same companions.

Pressekonferenz von Angehörigen und Begleitern der 43 verschwundenen Studenten aus Ayotzinapa.

Press conference of families and companions of the 43 missing students of Ayotzinapa.

Mama und begleiter stieftochter stecken kerl in douche stiefvater.

Mom and companion's stepdaughter penetrate dude in shower step dad.

für andere immer noch treuer begleiter spaziergänge.

for still others, the faithful companions of walks.

die innovativen funktionen machen sie zu ihrem begleiter patchkabel-ideal für anfänger

innovative features make your companion to brewing perfect for beginners

Du steigst mit Begleitern, mit Flaschensauerstoff.

You will climb with companions, with bottled oxygen.

Dieser Trendsetter hält eine Armee von Begleitern beeindrucken mit ihrem zu allen Zeiten.

This trendsetter keeps an army of impressionable attendants with her at all times.

So werden die Spezialkoffer zu langlebigen Begleitern, die sich vielfältig verwenden lassen.

Our special cases are versatile in application as lasting companions.

Meine gegenwärtige Krankheit, wie verkündet von meinen ärztlichen Begleitern sterblich;

My present illness as pronounced by my medical attendants mortal;

Er ist wahrscheinlich bei den Begleitern.

He's probably with the escorts.

Kaama: Das ist nicht eine Sängerin mit vier braven Begleitern, sondern ein Kreativitätslabor.

Kaama: That is not a singer with four nice accompanists, but a creativity-lab.