Examples of using Beistehen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich wollte ihm beistehen.
I was just trying to help him.Möge Gott uns beistehen.
Wir müssen den Armen beistehen.
We have to help the poor.Möge Gott uns allen beistehen.
God help us all.Wem werdet ihr beistehen?
Du wirst mir beistehen?
You're going to stand by me?Die Götter mögen uns beistehen.
Gods help us all.Ich werde dir beistehen.
Ich werde dir beistehen.
I'm on your side.Aber ich werde Anna beistehen.
But I'm going to support Anna.Können Sie uns beistehen?
Can we count on you?Möge der Herr uns beistehen.
The Lord help us.Dann möge Gott dir beistehen.
Then God help you.Möge Gott ihr beistehen.
Christ help her.Sie können ihnen nicht beistehen.
Those deities can render them no help.Er möge ihr beistehen.
O Prophet, help her!Die Götter mögen mir beistehen.
God, please help me!Möge Gott dem Süden beistehen.
Then may heaven help the south.Möge Gott dem Mädchen beistehen.
God help that girl.-You're right.Wir müssen ihm jetzt beistehen!
We must help him if he needs us, right?
