BEREDT in English translation

• eloquent

Examples of using Beredt in German and their translations into English

Neuere Zeugnisse sind nicht weniger beredt: Auguste Stoeber, J. -L.
More recent records are no less eloquent: Auguste Stoeber, J.-L.

Der letzte Unfall war zu beredt, damit der Park weiter arbeiten kann….
The last accident was too eloquent to allow the park to continue working….

hoch entwickelte, beredt oder ein Do-it-yourself zu schaffen.
sophisticated, eloquent or a do it yourself creation.

ruhig, beredt, überzeugend.
he looked calm, eloquent and persuasive.

Das akkurate Haar sagt über den Charakter und die Präferenzen ihres Besitzers beredt.
Accurate hair eloquently speak about character and preferences of their owner.

Seine ruhmredigen Aufschriften und die kolossalen Standbilder sagen über den grenzenlosen Größenwahn beredt.
Its boastful inscriptions and enormous sculptures eloquently speak about boundless megalomania.

in dem es untergebracht ist, besonders beredt.
the museum it houses are particularly eloquent.

erfahren und beredt.
experienced and eloquent.

deine Sprache war sehr beredt.
your speech was most eloquent.

Daher sind sie beredt,… von der unberührten Quelle, aus der die Gesellschaft wiedergeboren wird.
Hence they are eloquent, of the unquenched source through which society is reborn.

Daher ist die Akhal-Teke-Rasse(Beschreibung der Rasse oben, mehr als beredt) sehr eindrucksvoll und unprätentiös.
Thus, the Akhal-Teke breed(description of the breed given above, more than eloquently) very impressive and unpretentious.

Durch diesen Wunsch haben wir entwickelt, was wir so einfach und doch beredt nennen"The Plan.
Through this desire, we have devised what we so simply yet eloquently call"The Plan.

Sie werden und Ihre zweite Hälfte sehr beredt und werden die am meisten zusammengehörenden Wörter für die feierlichen Schwüre finden.
You and your soulmate will be very eloquent and will find the most suitable words for solemn oaths each other.

Behörden ist in dieser Beziehung ebenso beredt wie ihr Prunken mit nichtssagenden summarischen Ziffern.
authorities on this subject is as eloquent as their boasting about meaningless totals.

seiner schriftlichen Stil, und sein Schweigen beredt werden könnte.
of his written style, and his silences could be eloquent.

Der Komponist auch war nicht besonders beredt, hat die frohe Erwartung jedoch bestätigt,
The composer too was not especially eloquent, however confirmed joyful expectation,

Die Berichte sprechen beredt, dass die aus diesem Material hergestellten Bettwaren ungewöhnlich leicht,
The reviews speak eloquently that the bedding made of this material is unusually light,

Die Aufzeichnungen in den Gästebüchern zeugen von den hochgelegenen patriotischen Gefühlen beredt, mit denen die Besucher suworowski das Häuschen verlassen.
Entries in visitors' books eloquently demonstrate sublime patriotic feelings with which visitors leave a Suvorov lodge.

der Maulâ sich als tapfer, kampfkräftig, beredt oder wirtschaftlich potent erwiesen hatte.
the Maulâ had proven to be courageous, battle-tried, eloquent or economically potent.

Philosoph Michael Neumann beredt feststellte,"das Christentum ist eine Religion der Liebe,
philosopher Michael Neumann eloquently stated,"Christianity is a religion of love,