ELOQUENTLY in German translation

• eloquent
• beredt
• wortgewandt
• schön
• treffend
• redegewandt
• eloquenter
• beredtes
• sprachgewandt
• Worte

Examples of using Eloquently in English and their translations into German

Accurate hair eloquently speak about character and preferences of their owner.
Das akkurate Haar sagt über den Charakter und die Präferenzen ihres Besitzers beredt.

Grady is eloquently describing the circumstances of a passive economic region.
Grady beschreibt eloquent die Lage in einer passiven Wirtschaftsregion.

Its name speaks eloquently of its appearance, but it was what.
Ihr Name spricht beredsam über ihr Aussehen, wobei das.

Its boastful inscriptions and enormous sculptures eloquently speak about boundless megalomania.
Seine ruhmredigen Aufschriften und die kolossalen Standbilder sagen über den grenzenlosen Größenwahn beredt.

As CRO expert Peep Laja eloquently puts it in this article.
Wie CRO(Conversion Rate Optimization)- Experte Peep Laja es in seinem Artikel so schön ausdrückt.

The optimism of chemists is eloquently illustrated by the phrase of DI Mendeleev.
Der Optimismus der Chemiker wird mit dem Satz von DI Mendeleev eloquent illustriert.

Effortless and assured, the Scandi quartet drift eloquently into well-structured and stunning melodies.
Mühelos und sicher driftet das skandinavische Quartett eloquent in gut strukturierten und atemberaubenden Melodien.

They eloquently document how conscientiously Karl Böhm treated Richard Strauss' legacy.
Sie sind beredte Zeugnisse dafür, wie gewissenhaft Karl Böhm das Erbe von Richard Strauss verwaltete.

as we heard so eloquently last night from Al Gore.
wie wir so eloquent von Al Gore letzte nacht hörten.

He was, as the Quran so eloquently stated, a man of excellent character.
Er war so, wie der Qur ́an ihn beschreibt, ein Mann mit exzellentem Charakter.

Disc title eloquently report theirdesignation.
Disc-Titel eloquent berichten über ihreBezeichnung.

Unique landscapes of this region eloquently"speak" about the wealth of the nature.
Über Reichtum der Natur beredt"sprechen" einzigartige Landschaften dieser Region.

The Spina Rosa brochure speaks eloquently about how stones have a heart.
Die Spina Rosa Broschüre spricht beredt wie Steine??haben ein Herz.

As has been said very eloquently by the three rapporteurs, we need capabilities.
Wie die drei Berichterstatter bereits sehr wortgewandt gesagt haben, benötigen wir die entsprechenden Fähigkeiten.

You speak so eloquently of the human heart, Mama.
Du sprichst so beredt vom menschlichen Herzen, Mama.

No. After all, all he has done is to debate, eloquently, on a most interesting subject.
Er hat schließlich nur wortgewandt ein interessantes Thema erörtert.

A pessimism arose that was eloquently expressed by Schopenhauer.
Ein Pessimismus entstand, dem Arthur Schopenhauer beredt Ausdruck verlieh.

I could not give my testimony as eloquently as Spurgeon.
Ich kann mein Zeugnis so beredt wie Spurgeon geben.

And the very appearance of these spirits eloquently testifies to this.
Und das sehr Aussehen dieser Geister zeugt beredt zu diesem.

Her neighbour replies eloquently in French.
Ihre Nachbarin antwortet eloquent auf Französisch.