BEREICHEN WIRTSCHAFT in English translation

• fields of business
• fields of economics
• fields of economy
• areas of business
• areas of economy
• areas of economics
• fields of industry
• field of economics
• economic sectors

Examples of using Bereichen wirtschaft in German and their translations into English

Das Spektrum des Veranstaltungsforums umfasst Veranstaltungen zu Themen aus den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft.
The events organized by the Veranstaltungsforum cover a wide range of topics from the fields of business, science, culture and society.

Gleichzeitig erwarten ihre Bürgerinnen und Bürger mehr Ergebnisse in den Bereichen Wirtschaft und soziale Entwicklung.
At the same time, its citizens expect more results in the areas of the economy and social development.

um eine Vertiefung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Stadtentwicklung, Energie
on deepening cooperation in the fields of industry, urban development,

Bessere Mittel zur Fortschrittsbewertung in den Bereichen Wirtschaft, Soziales und Umwelt.
Better means of estimating progress in the social, economic and environment fields.

Sie enthält 50 Initiativen zu den Bereichen Wirtschaft, Politikgestaltung und breite Öffentlichkeit.
It contains 50 initiatives relating to economics, governance and the general public.

Rund 600 Teilnehmer aus den Bereichen Wirtschaft, Soziales und Umwelt werden anwesend sein.
Some 600 participants from the economic, social and environmental sectors will be attending.

Wir begrüßen die positiven Schritte der Ukraine insbesondere in den Bereichen Wirtschaft und Energie.
We will welcome the positive steps taken by Ukraine particularly in the economic and energy sphere.

Europa steht weiterhin vor Herausforderungen in den Bereichen Wirtschaft, Klima, Umwelt und Gesellschaft.
Europe continues to be faced with challenges related to the economy, the climate, the environment, and society at large.

klar definierten Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft und Technologie.
clear-cut cooperation in business and technology.

Hengstermann betreute in dieser Zeit unter anderem Kunden aus den Bereichen Wirtschaft, Finanzen und Handel.
During this time, Hengstermann served clients in many fields, including business, financial services, and trade.

Ziel ist es, die Herausforderungen in den Bereichen Wirtschaft, Sicherheit und nachhaltige Entwicklung anzugehen.
The aim is to take-up the several challenges in the economic, security and the sustainable developments sectors.

Die UE ist eine private Hochschule mit Schwerpunkten in den Bereichen Wirtschaft, Medien und Psychologie.
UE is a private university specializing in business, media, and psychology.

Frau SIRKEINEN begrüßt den Hinweis auf die Ausgewogenheit zwischen diesen drei Bereichen Wirtschaft, Soziales und Umwelt.
Ms Sirkeinen welcomed the reference to the balance between these three dimensions economic, social and environmental.

Übersetzungen in den Bereichen Wirtschaft, Recht undIndustrie.
Translation services in the areas of business, law and industry.

Höhere Ausbildung in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen oder anderen verwandten Bereichen..
Higher education in economics, finances, or related fields.

Der Aktionsplan enthält Maßnahmen aus den drei Bereichen Wirtschaft, Umwelt und Soziales.
The action plan contains measures for the three sectors of the economy, environment and society.

Finden Sie hier Informationen zu unseren Publikationen aus den Bereichen Wirtschaft und Recht.
Find here information about our publications in the fields of economics and law.

Zudem hob er die Bedeutung der Kooperation in den Bereichen Wirtschaft und Sicherheit.
The Japanese official also underlined the importance of cooperation in the economic and security fields.

Andorra-Statistiken: Statistische Übersichten zu den Bereichen Wirtschaft und Bevölkerung am Standort Fürstentum Andorra.
Andorra statistics: Statistical tables about the economy and the population in the principality of Andorra.

Dieses Programm ist für diejenigen interessiert Karriere in den Bereichen Wirtschaft und Management.
It aims to prepare you for a career in business and management.