Examples of using Beschaffe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wenn jemand erfährt, was ich Ihnen beschaffe.
Ich beschaffe dir so bald wie möglich mehr.
I'm gonna get you more as soon as possible.Ich beschaffe einfach Kopien der Dokumente. Irgendwie.
Erste Hausarbeit 05: Wie beschaffe ich wissenschaftliche Information?
Wenn ich dir den Kampf in New York beschaffe.
Tosh, beschaffe mir bitte einen kompletten Plan vom Haus.
Tosh, can you get me a complete schematic of the house.Ich beschaffe Ihnen gerne Material, um Ihnen zu helfen.
Wenn ihr euren toten Vater seht, beschaffe ich Antworten.
But if you have both been seeing your dead father, I can try to get you answers.Sie sagen mir, was Sie brauchen und ich beschaffe es.
Ich beschaffe Ihnen ein paar preiswürdige Bilder für Seite 1, Chef.
I'm going to get you some page-one, prizewinning pictures, chief.Gerne beschaffe ich Ihnen die Sterbeurkunde.
I would be happy to provide the death certificate.Ich beschaffe einzigartige Gegenstände für eine ausgewählte Klientel.
Hackett, beschaffe mir das Dresdner Triptik.
Hackett, get me this Dresden Triptych.Beschaffe die TARDIS.
Procure the TARDIS.Dann beschaffe unserem Helden einen neuen Becher, meine Geliebte.
Ich beschaffe einzigartige Gegenstände für eine bestimmte Klientel.
I procure unique items for a select clientele.Beschaffe mir das persönliche Gespräch.
Get me face time.Beschaffe die Passwörter.
Get the passwords.Wenn ich dir den Hubschrauber beschaffe, wirst du dann zahlen?
If I get this helicopter of yours, are you willing to pay?Gelegentlich... beschaffe ich Dinge für Freunde.
