BESESSENEN in English translation

• possessed
• owned
• obsessive
• taken
• man
• of one demon-possessed
• of a demoniac
• demoniacs
• obsessed person
• obsessed ones

Examples of using Besessenen in German and their translations into English

Besessenen Menschen.
Possessed people.

Das Cello führt mit chromatischen, rhythmisch besessenen Ostinati, übertrumpft von Harfe und Flöte.
The chromatic, obsessive, ostinato rhythms are led by the cello, with harp and flute flourishes.

neigen zu Depressionen und besessenen Zuständen.
are prone to depression and obsessive states.

Meine Frau hält mich für einen engstirnigen, besessenen Idioten.
My wife thinks I'm a single-minded, obsessive jerk.

Seitdem sind 55 Millionen Babys durch die dämonisch besessenen Abtreibungsärzte vernichtet worden.
Since then 55 million babies have been exterminated by demon possessed abortion"doctors.

Influencer Marketing klingt wie ein neues Trendwort der Smartphone besessenen Generation.
Influencer marketing might seem like just another buzzword born of a generation obsessed with smartphones.

passen sie an Telefonfunktionen vom Spieler besessenen.
as it adapts to phone features possessed by the player.

Warum sollte die Regierung Interesse auf dieser Schuld zu einem Netz von privat besessenen Bänken zahlen?
Why should the government pay interest on self-created debt to a network of privately owned banks?

Darum sollte man nicht erstaunt sein, wenn die Besessenen in fernen Kontinenten die gleichen For- mein auszusprechen beginnen.
Thus, one should not be astonished when the obsessed ones in remote continents begin to pronounce the same formulas.

Hieran sollten wir alle Kleinmütigen und Besessenen erinnern, die nicht abgeneigt sind, Lästerung und Verrat zu gebrauchen.
Thus let us remind all faint-hearted and obsessed ones, who are not averse to employ blasphemy and betrayal.

Die von ihrer Treue zur deliranten Logik des"Gesetzes" besessenen Beamten beginnen zu spielen;
Obsessed by their obligation to the dream-logic of the"law," the officials begin to play;

Es ist bereits gesagt worden, daß man nach der Entdeckung von Besessenheit entweder das Besitz ergreifende Wesen austreiben oder den Besessenen allein in Ruhe
It already has been said that upon discovering obsession one must either drive out the obsessor or leave the obsessed person alone in quiet

Wir müssen die besessenen Schüler sofort zum Hyänenkäfig bringen.
Get those possessed students to the hyena cage right away.

Hast du sonst wem von deiner besessenen Person erzählt?
Told anyone else about your possessed person?

Ich kann in diesem Meeting nicht den besessenen Amerikaner spielen.
I can't be calling this meeting and look like the American maniac.

Die ganze Nummer war über seine besessenen Mitbewohner der ihn nicht alleine lässt.
His whole set was about his obsessed room mate who wouldn't leave him alone.

Ich werde keine dieser besessenen Mütter!
I won't be one of those obsessed moms!

Solche besessenen Menschen sehen ganz normal aus.
Such possessed people look quite normal.

Kapitel- Die Heilung der fünf besessenen Raubmörder.
Chapter 21- The healing of the five possessed murderer robbers.

Die besessenen Personen und die Dämonen in Fleisch.
People who are possessed and demons in the flesh.