BESTRICHEN in English translation

• coated
• smeared
• spread
• covered
• brushed
• topped
• basted

Examples of using Bestrichen in German and their translations into English

Brot mit Butter oder Marmelade bestrichen.
Bread that has been spread with butter or jam.

Filze, auch getränkt, bestrichen oder überzogen.
Felt, coated, covered or laminated.

auch getränkt oder bestrichen.
not Impregnated or coated.

Sondern um das Gift, mit denen sie bestrichen sind.
It's the poison they're dipped in.

Herzhaft belegt oder süß bestrichen?
With a hearty filling or a sweet spread?

Mit Butter oder Honig bestrichen,… mehr.
Coated with butter or honey,… more.

Weder getränkt, bestrichen, überzogen noch laminiert.
Not impregnated, coated, covered or laminated.

Als ihm der Bäcker die Pfote bestrichen hatte.
And when the baker had plastered his feet.

Fingerhandschuhe, mit Kautschuk getränkt, bestrichen oder überzogen.
Gloves impregnated, coated or covered with rubber.

Filze, auch getränkt, bestrichen, überzogen oder laminiert.
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated.

Getränkt, bestrichen, überzogen oder laminiert 5602 10 90.
Impregnated, coated, covered or laminated 5602 10 90.

Vliesstoffe, auch getränkt, bestrichen, überzogen oder laminiert.
Nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated.

Pfannkuchen mit Pflanzenöl bestrichen und darauf eine Portion Teig gegossen.
Pancakes smeared with vegetable oil and poured on it a portion of dough.

Andere Filze, weder getränkt, bestrichen, überzogen noch laminiert.
Other felt, not impregnated, coated, covered or laminated.

Bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen 5903 20 90 MTK.
Coated, covered or laminated 5903 20 90 MTK.

Die Stein- und Holzwände sind mit Lehm bestrichen und mit Kalk geweißt.
Both the stone or wooden walls were plastered with mud and painted with lime.

wird jeder Pfannkuchen ein wenig mit Butter bestrichen.
each pancake is smeared a little with butter.

Gewebe, mit Polyurethan bestrichen, überzogen oder mit Lagen daraus versehen ausg.
Textile fabrics coated, covered or laminated with polyurethane excl.

Dann Pfannkuchen mit Butter bestrichen und in Kokosraspeln paniert.
Then pancakes smeared with butter and breaded in coconut shavings.

Die Teile wurden mit Ponal bestrichen und mit 9x9 mm2 Kanthölzer verschraubt.
The parts were spread with wood glue and with 9x9 mm2 squared timber screwed.