BEUTLIN in English translation

• baggins
• saquet
• beutlin

Examples of using Beutlin in German and their translations into English

Willkommen, Meister Beutlin, in der Gemeinschaft von Thorin Eichenschild.
Welcome, Master Baggins... to the company of Thorin Oakenshield.

Nun, ich fürchte, da muss ich Herrn Beutlin zustimmen.
Well, I'm afraid I have to agree with Mr. Baggins.

Bilbo Beutlin und unverstorben sind, können Sie das beweisen?
Bilbo Baggins and undeceased... can you prove it?

Das heißt, Meister Beutlin, dass man Zwerge niemals unterschätzen sollte.
It means, Master Baggins... you should never underestimate Dwarves.

Bilbo Beutlin. Darf ich Euch den Anführer unserer Unternehmung vorstellen?
Bilbo Baggins, allow me to introduce the leader of our company?

sich Braut und Bräutigam etwas von Bilbo Beutlin abschauen würden.
groom would take a cue from Bilbo Baggins.

Und dir, Frodo Beutlin, schenke ich das Licht Eärendils,
And you, Frodo Baggins I give you the light of Eirendil,

Schon immer hat hier ein Beutlin gelebt, unter diesem Hügel, in Beutelsend.
There's always been a Baggins living here under the Hill in Bag End.

Wenn ich sage, dass Bilbo Beutlin ein Meisterdieb ist,
If I say Bilbo Baggins... is a burglar,

ich habe mich für Herrn Beutlin entschieden.
I have chosen Mr. Baggins.

Inspiriert durch Samweis Gamdschie, einem Hobbit, dessen Treue zu Frodo Beutlin keine Grenzen kannte.
Samwise Gamgee, a Hobbit whose loyalty to Frodo Baggins knew no bounds.

Frodo Beutlin, solange du sie tragen musst.
Frodo Baggins as Long as it is yours to bear.

Freeman spielte die Hauptrolle Bilbo Beutlin in Peter Jacksons dreiteiliger Verfilmung des Tolkien-Romans"Der Hobbit.
He played Bilbo Baggins, the main character, in the three-part Peter Jackson film series"The Hobbit.

Frodo Beutlin lernt, dass selbst kleine,
Frodo Baggins learns that even small,

Es erz hlt die Reise des Hauptprotagonisten Frodo Beutlin, Hobbit des Auenlandes,
It narrates the journey of the main protagonist, Frodo Baggins, hobbit of the Shire,

Bilbo Beutlin ging auf eine abenteuerliche Reise-
Bilbo Baggins went on an adventure

Hobbit Fan mit dem Bilbo Beutlin Komplett.
Hobbit Fan with Bilbo Baggins complete.

Dem unauffälligen Frodo Beutlin wurde die schwere Last zuteil den Einen Ring zu zerstören.
The unassuming Hobbit Frodo Baggins the heavy load was applied, the supply a ring of its destruction.

Schluss, dem epischen Abenteuer von Bilbo Beutlin, Thorin Eichenschild,
Concludes the epic adventures of Bilbo Baggins, Thorin Oakenshield,

Dabei sein werden die Produzentin Elena Dorokhina(Bilbo Beutlin) und Komponist Vladimir Alimin Legolas.
The producer Elena Dorokhina(Bilbo Baggins) and the composer Vladimir Alimin(Legolas) will be attending.