BIOABFALL in English translation

Examples of using Bioabfall in German and their translations into English

Style/topic:

Getrennte Sammlung von Bioabfall mit anschließender anaerober Gärung: 80 bis 125 EUR/t;

Separate collection of bio-waste followed by anaerobic digestion: 80 to125€/tonne;

A Bioabfall im Sinne der Richtlinie 2008/98/EG aus getrennter Sammlung von Bioabfällen an der Quelle.

A Bio-waste within the meaning of Directive 2008/98/EC resulting from separate bio-waste collection at source;

Verbesserung der Sammlung und Behandlung von Bioabfall.

improve the collection and treatment of bio-waste.

Eine bessere Versorgung mit„sauberem“ Bioabfall könnte Investitionen in Kompostierungs-

Strengthening the supply of“clean” bio-waste could encourage investment in composting

Stellungnahme zu dem"Grünbuch über die Bewirtschaftung von Bioabfall in der Euro päischen Union.

Opinion on the Green paper on the management of bio-waste in the European Union.

Aus Grünschnitt, Bioabfall und Wurzeln stellt die Humuswirtschaft GmbH im Wesentlichen Kompost her.

The Humuswirtschaft GmbH produces mainly compost from garden waste, organic waste and roots.

Einsatzstoffe Bioabfall und Grüngut.

Raw materials Biowaste and green waste.

Hydrothermale Karbonisierung von Bioabfall.

Hydrothermal carbonisation of organic waste.

Beseitigung und Entsorgung von Bioabfall.

Removal and disposal of industrial waste.

Bericht«Verkohlung von Bioabfall» in Englisch.

Report on carbonization of biowaste.

Bioabfall entsteht in Privathaushalten, in Gewerbebetrieben

Bio-waste is produced in private households,

Entsorgung u.a. von Altpapier, Bioabfall, Holz, Medikamenten und Schadstoffen.

Recycling centers to dispose of paper, organic waste, wood, medicines and harmful substances.

Gemeinsame Ausfaulung von Bioabfall und Klärschlamm in einem Faulturm einer Kläranlage.

Common digestion of bio waste and sewage sludge in a digester of a purification plant.

Nach der Verwendung entsorgt man die Blattteller im Bioabfall oder Kompost.

After use the leaf plates are disposed in the organic waste collection bin or on the compost heap.

Der Bioabfall passiert zunächst einen Eisenmetallabscheider und wird danach durch eine Sortierkabine transportiert.

The bio-waste passes first through a ferrous metal detector and is then transported through a sorting cabin.

Wir bieten Maschinen für die Verarbeitung und Kompostierung von Bioabfall, für die….

We offer machines for the processing and composting of biowaste, for the production….

Braunes und weißes Melitta® Filterpapier ist umweltfreundlich hergestellt und kann als Bioabfall entsorgt werden.

Brown and white Melitta® filter paper is manufactured in an eco-friendly process and can be disposed of as bio-waste.

Und was passiert mit den"Fremdstoffen", nachdem sie aus dem Bioabfall entfernt wurden?

And what happens to the"foreign materials" after they are removed from the bio-waste?

Nach der Verwendung der Eier werden die Schalen jedoch weggeworfen und als Bioabfall auf Deponien entsorgt.

After the eggs have been used, the shells are thrown away and disposed of as biowaste in landfills.

Nach der Verwendung der Eier werden die Schalen jedoch weggeworfen und als Bioabfall auf Deponien entsorgt.

After using the eggs, however, the shells are discarded and disposed of as biowaste on landfills.