BIOTOPE in English translation

• biotope
• biotopes
• habitats
• biotops
• biotypes

Examples of using Biotope in German and their translations into English

Neue Biotope haben sich gebildet.
New biotopes have established themselves.

Schützenswerte Tiere, Pflanzen und Biotope.
Endangered and/or protected species of animals, plants and biotops.

Naturgärten sind Biotope aus Menschenhand….
Natural gardens are man-made habitats….

Dachgrünflächen bilden wertvolle Biotope in den Städten.
Green areas on roofs act as valuable biotopes in cities.

Man hat interessante Biotope angelegt, u.a. einen Natursee.
Interesting biotopes have been laid out including a natural lake.

Biotope mit nur wenigen Arten tendieren zur Instabilität.
Biotopes with few species tend to be unstable.

Wir legen Biotope und naturnahe Landschaften an.
We construct biotopes and create natural areas.

Die Entstehung sich selbst erhaltender Systeme oder Biotope Autarkie.
The building of self-sustainable systems or biotopes autonomy or self-sufficiency.

Er umfasst mehrere für die Alpenregion typische Biotope.
It combines the various typical biotopes of the alpine region.

Lebensraum: Felsige, trockene Biotope, tagaktiv.
Habitat: rocky and dry habitats, diurnal.

Lebensraum: trockene, heiße Biotope, tagaktiv.
Habitat: dry and hot habitats, diurnal.

Teiche und Biotope, Gartengestaltung.
ponds and biotopes, garden design.

JBL ProPond Biotope XS Teichfutter für alle Biotopfische Neu Sicherheitshinweise.
JBL ProPond Biotope XS Pond food for all biotope fish New safety instructions.

Moore bestehen hier als praktisch unberührte Biotope.
bogs have remained virtually untouched as biotopes here.

steinige Weiden und ähnliche Biotope.
stony pastures and similar biotopes.

Schmetterlinge brauchen geeignete Biotope!
moths need appropriate biotopes!

Kartierung des Meeresbodens Biotope in dem vorgeschlagenen Ton arisaig b….
Mapping of the benthic biotopes in the proposed Sound of Arisaig Special….

Zukunftstechnologien sind Biotope für neue Kooperationen von Unternehmen aus verschiedenen Branchen.
Future technologies are biotopes for new cooperation between enterprises from different branches of industry.

Die Biotope, wo Raubwürger hauptsächlich zum Jahresanfang beobachtet wurden, waren.
The biotopes where shrikes were mainly observed in the beginning of the year were.

Die Almplateaus mit den vielen Seen bieten zahlreichen Vogelarten ideale Biotope.
The alpine plateaus with the many lakes offer ideal biotopes for many species of birds.