BITTERNIS in English translation

• bitterness
• bitter
• hardship

Examples of using Bitternis in German and their translations into English

Ärger und Bitternis wird dich für Jahre runterziehen….
Anger or bitterness will weigh you down for the ages….

Große Erleuchtete, keine Furcht vor Bitternis.
Great enlightened beings fear no hardship.

Brestisch obkom mit Bitternis denunzierte der höchsten Parteiführung der Republik.
The Brest regional committee with bitterness informed the top party management of the republic.

Große Erleuchtete, keine Furcht vor Bitternis.
A great enlightened One fears no hardship.

Es wird damit aus den Früchten Bitternis weggegangen ist.
It becomes in order that fruits were left by bitterness.

Ein gehaltloses Stück Brot, einen Kelch voller Bitternis.
A crust of bread and a cup of bitterness.

Halten wir Bitternis ertragen für Freude?
Have We Found Joy in Hardship?

Bitternis entfernen wymatschiwanijem in der Milch ca. eine Stunde;
The bitterness is cleaned a soaking milk about an hour;

So Sie entfernen Sie Bitternis, die im Fruchtfleisch anwesend ist;
So you remove bitterness which is present at pulp;

Wird es damit owoschtsch ihm eigene Bitternis und terpkost verloren hat.
It becomes in order that vegetable lost bitterness peculiar to it and tartness.

Wie schön ist es, wenn Bitternis in Süße umgewandelt wird!
How wonderful it is to be transformed from bitterness into sweetness!

so werden Bitternis fühlen.
will feel bitterness.

O menschliche Unwissenheit, die so viel Bitternis auf ihre Lippen gebracht hat!
O, human ignorance that has brought such bitterness to your lips!

es wird die Pilze von Bitternis befreien.
it will relieve mushrooms of bitterness.

nicht mit Formen von Bitternis.
not forms of resentment.

durch diese ungerechtfertigte Behandlung, hegte Frau Cui keine Bitternis gegen die Polizei.
Ms. Cui did not harbour any bitterness against the police.

Humor und mancher Bitternis.
humor and some bitterness.

Von ihm vergiftet werden es darf nicht nichtsdestoweniger Bitternis geht bei welcher kulinarischer Bearbeitung weg.
It is impossible to poison with it, nevertheless, the bitterness does not leave at any culinary processing.

Job 13:26 Bitternis hast du mir ja verschrieben, meiner Jugend Sünden mir heimgezahlt.
You write down bitter accusations against me. You make me suffer for the sins of my youth.

Auf den Organismus des Menschen gilt von den Ölen, Bitternis und den in ihr bestehenden Gerbstoffen.
On a human body operates with the oils, bitterness and tannins consisting in it.