Examples of using Blitzableiter in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Den Blitzableiter? Ja?
Direkt den Blitzableiter hinab!
Straight down the lightning conductor!Du hast dich zum Blitzableiter gemacht.
That... you made yourself into a lightning rod.Also ist er eine Art Blitzableiter?
You think he's some kind of lightning rod?Können wir nicht einfach einen Blitzableiter kaufen?
Can't we just buy a lightning rod?Einfach gesagt, ist das I/O-Shield wie ein Blitzableiter.
Simply put, the I/ O Shield is like a lightning rod.Franklins sogenannter Blitzableiter... ist ein fahler Abklatsch meines elektrostatischen Induktors.
Franklin's, uh, so-called"lightning rod" is a pale imitation of my Electrostatic inducer.Ich fürchte eher, ihr Zepter könnte wie ein Blitzableiter wirken.
I would say the greater danger is her scepter acting as a lightning rod.Blitzableiter Gasmessung und Alarm.
Lightning conductors Gas measurement and alarm.Aktive Blitzableiter zieht blitz.
Active lightning arrester attracts Blitzableiter am Dach des Leuchtturm.
Lightning conductors at the roof.Rekonstruktionen und Revisionen der Blitzableiter.
Rreconstruction and revision of the lightning conductors.Ich scheine eine Art Blitzableiter sein.
I seem to be some sort of lightning rod.Blitzableiter" schützt Zellen vor oxidativen Schäden.
Details auf Seite Blitzableiter in den Feldern.
Details on page Lightning conductors in fields.Er brachte uns Bifokalgläser und den Blitzableiter.
He brought us bifocals and the lightning rod.Elektrische Verdrahtung Verkabelung, Blitzableiter, Leuchten.
Wiring electrical system installation, lightning conductors, light fixtures.Dies ist ein Multi-strike Blitzableiter und erfordert keine Wartung.
This is a multi-strike lightning arrestor and requires no maintenance.Presseecho"Blitzableiter" schützt Zellen vor oxidativen Schäden.
Press Release"Lightning protectors" protect cells from oxidative damage.Ob wohl eines der Gebäude einen Blitzableiter hat?
I wonder if one of the buildings had a lightning rod?
