BOMBER COMMAND in English translation

• bomber command

Examples of using Bomber command in German and their translations into English

Währenddessen sollte das RAF Bomber Command einen harten Schlag gegen die Verbindungszentren Jülich
At the same time the RAF Bomber Command was to hit the traffic centres of Jülich

Verminung der Singapur umgebenden Gewässer ===Als Teil der Kampagne gegen die feindliche Schifffahrt flog das"XX Bomber Command" ab Ende Januar 1945 in jeder Vollmondnacht Minenlegeeinsätze.
Minelaying near Singapore===As part of its campaign against shipping, around each full moon from late January 1945 XX Bomber Command conducted minelaying missions.

Während nur 2 Prozent aller in die Streitkräfte eingeschriebenen Soldaten beim Bomber Command dienten, verursachten sie 20 Prozent aller Kampfverluste mit 3.486 Toten und hunderten in Kriegsgefangenschaft geratenen.
Although only two percent of Australians enlisted in the military served with Bomber Command, they incurred almost 20 percent of all Australian deaths in combat; 3,486 were killed and hundreds more were taken prisoner.

Sehenswürdigkeiten: nahe am/an Apsley House und RAF Bomber Command Memorial, in der Umgebung von Buckingham Palace
About the remarcable places, is located beside Apsley House and RAF Bomber Command Memorial, in the whereabouts of Buckingham Palace

März flog das XXI Bomber Command Präzisionsangriffe gegen verschiedene Flugzeugwerke, um japanische Jagdflugzeuge über den Hauptinseln zu binden und so deren eingreifen in die Schlacht um Iwo Jima zu verhindern.
From 19 February to 3 March, XXI Bomber Command conducted a series of precision bombing raids on aircraft factories that sought to tie down Japanese air units so they could not participate in the Battle of Iwo Jima.

liegt nahe zu interessanten Orten wie RAF Bomber Command Memorial und Clarence House
close to emblematic places as RAF Bomber Command Memorial and Clarence House

Das XX Bomber Command griff Singapur am 2. März erneut an.
XX Bomber Command attacked Singapore again on 2 March.

Die ersten Angriffe des XXI Bomber Command auf die Hauptinseln richteten sich gegen die Flugzeugindustrie des Landes.
XXI Bomber Command's initial attacks against Japan were focused on the country's aircraft industry.

Eine Nachricht bei Änderungen zu War Facsimiles: Bomber Command.
Notify me of updates to The War Facsimiles: Bomber Command.

Mitte Juni 1944 begann das XX Bomber Command mit seinen Angriffen auf Japan.
XX Bomber Command began flying missions against Japan in mid-June 1944.

Mehr als 7.300 Exemplare wurden für die Bomber Command der Royal Air Force gebaut.
More than 7,300 copies were built for the Bomber Command of the Royal Air Force.

Im Januar 1945 begann sich das XX Bomber Command auf die Verlegung auf die Marianen vorzubereiten.
In January 1945, XX Bomber Command began preparations to redeploy to the Mariana Islands.

Die Selzstellung in Rheinhessen Bomber Command. Amerikanische Bomber in original Farben des 2. Weltkriegs. Einzelstück!
Die Selzstellung in Rheinhessen Bomber Command: American Bombers in Original WW II Color. Last copy!

Das XXI Bomber Command wurde am 16. Juli zur Twentieth Air Force umgeformt
On 16 July, XXI Bomber Command was re-designated the Twentieth Air Force

Als Teil der Kampagne gegen die feindliche Schifffahrt flog das XX Bomber Command ab Ende Januar 1945 in jeder Vollmondnacht Minenlegeeinsätze.
As part of its campaign against shipping, around each full moon from late January 1945 XX Bomber Command conducted minelaying missions.

Der letzte Angriff des XX Bomber Command über China fand am 6. Januar 1945 statt,
XX Bomber Command made its ninth

Dies ging im Einklang mit der von General Arnold festgelegten Zieldirektive für das XXI Bomber Command, laut denen urbane Gebiete die zweithöchste Priorität nach Flugzeugwerken erhielten.
This was in line with Arnold's targeting directive for XXI Bomber Command, which specified that urban areas were to be accorded the second-highest priority for attacks after aircraft factories.

Adressiert war die Botschaft an X02(vermutlich Bomber Command) und sie datiert wahrscheinlich auf die Zeit der Landung der Alliierten in der Normandie 6. Juni 1944.
It was addressed to X02(presumably Bomber Command), and it is believed to date from the time of the Normandy D-Day landings 6 June 1944.

Ab Juni 1944 begann das XX Bomber Command der USAAF mit Langstreckenbombern vom Typ Boeing B-29 von Stützpunkten um Kharagpur im Nordosten Britisch-Indiens aus Angriffe auf japanisch besetztes Gebiet.
In June 1944, the USAAF's XX Bomber Command began flying combat operations with B-29 Superfortress heavy bombers from air bases near Kharagpur in northeastern India.

Eine seiner ersten Aufgaben war die Besichtigung der Stationen von Bomber Command zur Vorlesung Luft-Crew auf dem deutschen Abwehr und Nacht auf Pläne zu stören,
One of his first tasks was to tour the stations of Bomber Command to lecture air crew on the German night defences