BOOMTE in English translation

• boomed
• was
• booming
• boom

Examples of using Boomte in German and their translations into English

Laut den GTAI-Analysten boomte hier in 2014 der Wohnungsbau mit Investitionen von insgesamt 16 Mrd.
According to GTAI analysts residential construction boomed here in 2014, with investment totaling 16 billion US$.

In der Stadt an der Ostküste der USA boomte die Graffiti-Kunst seit den 60er Jahren.
In the city on the east coast of the United States the graffiti art scene boomed since the 60s.

Solange das Geld floss, und die Wirtschaft mit einer stabilen Währung boomte, machten alle mit.
While the money flowed and the economy boomed with a stable currency, everybody went along for the ride.

Während das Bergsteigen im übrigen Himalaya und im Karakorum boomte, befanden sich die Berge in Kaschmir im Dornröschenschlaf.
While mountaineering in the rest of the Himalayan and Karakorum experienced a boom during the time the mountains in Kashmir remained in a deep slumber.

Die Idee von glutenfreier Ernährung boomte.
The gluten-free diet craze has boomed.

Nach dem zweiten Weltkrieg boomte die Weltwirtschaft.
After World War II, the global economy boomed.

Illegale Weinverkauf boomte in den 1920er Jahren.
Illegal wine sales boomed during the 1920's.

Deutschlands Export boomte, man kaufte Gold für Dollars.
Germany's export was booming, and gold was acquired for dollars.

Dieser Wirtschaftszweig boomte im 18. Jahrhundert und führte zu großflächigen Kahlschlägen.
This branch of industry boomed in the 18th century and led to large-scale clearances.

Sportwetten haben in der Glücksspiel-Industrie boomte….
sports betting have boomed in the gambling industry.

Mitte des 19. Jahrhunderts boomte das Tafelbesteck wurde populär, auch als Statussymbol.
At the middle of the 19th century the cutlery became popular and boomed, also as a status symbol.

Ballarat boomte in den 1850er Jahren mit der weit verbreiteten Entdeckung von Gold im Bezirk.
Ballarat boomed in the 1850's with the widespread discovery of gold in the district.

Nur der Tourismus boomte wie eh und je:
Only tourism continued to boom the same as ever:

Die Wirtschaft boomte, der schwierige Verkehr über die Alpen behinderte zunehmend den transeuropäischen Warenfluss.
Business boomed, but the difficult passage over the Alps increasingly impeded the trans-European flow of goods.

Oder die Bombe kann boomte, wenn Sie auf nicht mehr als wenige Sekunden betragen.
Or the bomb can be boomed if you not click it more than few seconds.

Unsere letzte Ausstellung- random thoughts of a daily light- boomte hingegen ganz von alleine richtig.
Our last exhibition-"random thoughts of a daily light"- really boomed all by itself.

In Australien boomte die Minenindustrie, es herrschte jedoch ein Mangel an zement-
Despite a boom in Australia's mining industry, there was a

Praktisch zum Erliegen kam, boomte Canadian Club, illegal über die Grenze geschmuggelt, in den USA.
Was essentially shut down, Canadian Club boomed in the US as it was smuggled illicitly across the border.

Es gibt eine Zeit, die Conestoga wagon Baugewerbe boomte, wie man sich den Wagen Züge Position west.
At one time, the Conestoga wagon building trade boomed as people joined the wagon trains heading west.

in sein Geschäft und obwohl er nicht vorsätzlich danach suchte, boomte sein Geschäft.
although he didn't deliberately seek it, his business boomed.