BRAHIM in English translation

• brahim

Examples of using Brahim in German and their translations into English

Brahim Fatih findet in seinem dokumentarischen Essay berührende Bilder von Anonymität,
In his documentary essay Brahim Fatih finds touching images to express anonymity,

Brahim lächelt, hebt seine Schultern fast, als wolle er sich entschuldigen und schlussfolgert.
Brahim smiles, raises his shoulders almost apologetically and concludes.

Als Daoud starb, wurde Brahim von Abou Bakr von der Organisation Oumma Fourchette kontaktiert.
When Daoud passed away, Brahim was contacted by Abou Bakr from Oumma Fourchette.

Brahim bleibt trotzdem voller Hoffnung.
Still, Brahim remains hopeful,

Im November des vergangenen Jahres zeichnete die schwedische Regierung Brahim Dahane mit dem Per-Anger-Preis für Menschenrechte aus.
In November last year, the Swedish government awarded Brahim Dahane the Per Anger Human Rights Award.

Brahim war 15 Jahre lang Manager einer Sicherheitsfirma, als er beschloss, Bab El Jenna zu gründen.
Brahim had already been managing a security company for 15 years when he decided to open Bab El Jenna.

Zudem gebe es in Ländern, in denen der Islam als Religion dominiert, keine Bestattungsinstitute, fügt Brahim an.
Moreover, Brahim explained that in countries where Islam is the dominant religion, funeral parlours don't even exist.

In der muslimischen Tradition steht an oberster Stelle, den Leichnam so schnell wie möglich zu beerdigen. Brahim erklärt.
It is paramount in Muslim tradition to bury the body as fast as possible after someone dies, Brahim explained.

Mittlerweile haben Martine und Brahim einen guten Deal gefunden.
on the floor Martine and Brahim eventually reached a compromise.

Davor hatte Brahim den Körper von Daoud Ibrahim Adam,
Before that, Brahim buried the body of Daoud Ibrahim Adam,

meiner Frau mit anderen Menschen teilen“, erklärt Brahim, der einen marokkanischen Kochkurs in Marrakesch anbietet.
my wife,” explains Brahim, who offers a Cooking class with a Moroccan family in Marrakech.

Die mauretanischen Menschenrechtler Biram Dah Abeid und Brahim Bilal Ramdhane wurden nach 18 Monaten Haft auf Anordnung des Obersten Gerichtshofes am Dienstag freigelassen.
After spending 18 months in prison, the Mauritanian human rights activists Biram Dah Abeid and Brahim Bilal Ramdhane were released by order of the Supreme Court on Tuesday.

Als elfjähriges Mädchen erhält Aziza Brahim wie zahlreiche andere sahrauische
Then aged 11, Aziza Brahim received a scholarship to study in Cuba,

Die mauretanischen Menschenrechtler Biram Dah Abeid und Brahim Bilal Ramdhane wurden nach 18 Monaten Haft am Dienstag, den 17. Mai 2016 freigelassen.
Archive The Mauritanian human rights activists Biram Dah Abeid and Brahim Bilal Ramdhane were released from prison after 18 months.

Madonna ist, 53, der zumindest erwägen, einen Heiratsantrag von ihrem Jahr alten Freund, Brahim Zaibat.
who is at least considering a marriage proposal from her year-old boyfriend, Brahim Zaibat.

Ausserdem gehörten ihr die Abgeordneten Brahim Hammouche(«Mouvement Démocrate et apparentés»,
MPs Brahim Hammouche(Democratic Movement and affiliated group,

Für Aziza Brahim war die Musik zu Beginn ein Zufluchtsort,
For Aziza Brahim, music was at first a refuge,

Ergotherapeutenverbandes konnten die beiden Physiotherapeuten Siegfried Breitenbach(Deutschland) und Brahim Boubaker(Tunesien) das Kinesiologische Taping by K-Active vorstellen.
Ergotherapy the two phyisotherapistẤs Siegfried Breitenbach(Germany) und Brahim Boubaker(Tunisia) could present the Kinesiology Taping by K-Active.

Manchester Citys Phil Foden und Brahim Díaz konnten im Halbfinale der UEFA Youth League nicht auflaufen,
Manchester City's Phil Foden and Brahim Díaz ended up being ineligible for the UEFA Youth League semi-finals,

Brahim bietet einen marokkanischen Kochkurs in Marrakesch an, wo Gäste zuerst
Brahim offers a Cooking class with a Moroccan family in Marrakech,