BRAHIM in German translation

• Brahim

Examples of using Brahim in English and their translations into German

Still, Brahim remains hopeful,
Brahim bleibt trotzdem voller Hoffnung.

Brahim is a young Berber,
Brahim ist ein junger Berber,

It is paramount in Muslim tradition to bury the body as fast as possible after someone dies, Brahim explained.
In der muslimischen Tradition steht an oberster Stelle, den Leichnam so schnell wie möglich zu beerdigen. Brahim erklärt.

Brahim had already been managing a security company for 15 years when he decided to open Bab El Jenna.
Brahim war 15 Jahre lang Manager einer Sicherheitsfirma, als er beschloss, Bab El Jenna zu gründen.

Archive The Mauritanian human rights activists Biram Dah Abeid and Brahim Bilal Ramdhane were released from prison after 18 months.
Die mauretanischen Menschenrechtler Biram Dah Abeid und Brahim Bilal Ramdhane wurden nach 18 Monaten Haft am Dienstag, den 17. Mai 2016 freigelassen.

Before that, Brahim buried the body of Daoud Ibrahim Adam,
Davor hatte Brahim den Körper von Daoud Ibrahim Adam,

Of course Brahim Elaabdouli cannot pass by his home village without stopping in for a glass of tea- strong yet sweet.
Natürlich kann Brahim Elaabdouli auch nicht an seinem Heimatdorf vorbeifahren, ohne dort einen Tee zu trinken- sehr stark, sehr süß.

Though she understood the reasons given by her tutors, Aziza Brahim preferred to interrupt her Cuban curriculum rather than renounce her passion.
Obwohl Aziza Brahim die Beweggründe versteht, auf die sich ihre Betreuer berufen, zieht sie es vor, ihr Studium in Kuba zu unterbrechen, lieber als auf ihre Leidenschaft zu verzichten.

Then aged 11, Aziza Brahim received a scholarship to study in Cuba,
Als elfjähriges Mädchen erhält Aziza Brahim wie zahlreiche andere sahrauische

MPs Brahim Hammouche(Democratic Movement and affiliated group,
Ausserdem gehörten ihr die Abgeordneten Brahim Hammouche(«Mouvement Démocrate et apparentés»,

the Secours Catholique- approached Brahim three years ago.
Secours Catholique- kamen vor drei Jahren auf Brahim zu.

For Aziza Brahim, music was at first a refuge,
Für Aziza Brahim war die Musik zu Beginn ein Zufluchtsort,

who is at least considering a marriage proposal from her year-old boyfriend, Brahim Zaibat.
Madonna ist, 53, der zumindest erwägen, einen Heiratsantrag von ihrem Jahr alten Freund, Brahim Zaibat.

After spending 18 months in prison, the Mauritanian human rights activists Biram Dah Abeid and Brahim Bilal Ramdhane were released by order of the Supreme Court on Tuesday.
Die mauretanischen Menschenrechtler Biram Dah Abeid und Brahim Bilal Ramdhane wurden nach 18 Monaten Haft auf Anordnung des Obersten Gerichtshofes am Dienstag freigelassen.

my wife,” explains Brahim, who offers a Cooking class with a Moroccan family in Marrakech.
meiner Frau mit anderen Menschen teilen“, erklärt Brahim, der einen marokkanischen Kochkurs in Marrakesch anbietet.

Manchester City's Phil Foden and Brahim Díaz ended up being ineligible for the UEFA Youth League semi-finals,
Manchester Citys Phil Foden und Brahim Díaz konnten im Halbfinale der UEFA Youth League nicht auflaufen,

he could stand trial,” says Brahim Tchouma, the MDJT's foreign affairs representative.
wo er ein ordentliches Gerichtsverfahren erwarten kann", erklärte Brahim Tchouma, der außenpolitische Sprecher der Bewegung.

Brahim offers a Cooking class with a Moroccan family in Marrakech,
Brahim bietet einen marokkanischen Kochkurs in Marrakesch an, wo Gäste zuerst

Authors Andreas Lehnberger, Fahmi Brahim and S. S. Mallikarjun presented their findings concerning the now considerably reduced energy need at the ISSCT(International Society of Sugar Cane Technologists) conference.
Die Ergebnisse in Bezug auf den neuen, deutlich reduzierten Energiebedarf wurden von den Autoren Andreas Lehnberger, Fahmi Brahim und S. S. Mallikarjun vorbereitet und 2013 auf der Internationalen Zuckerkonferenz der Rohrzuckertechnologen ISSCT in einem vielbeachteten Vortrag dargelegt.

A Kasbah-style house near the fortified village of Kasbah Ait Benhaddou, Chez Brahim offers 24-hour reception, a restaurant, a terrace looking onto the Atlas Mountains,
Das Chez Brahim, ein Haus im Kasbah-Stil in der Nähe der Festungsortschaft Kasbah Ait Benhaddou,