Examples of using Burden in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Arbeitspapier Nr. 113: Household debt burden and financial vulnerability in Luxembourg in englischer Sprache verfügbar.
Measures to reduce the tax burden on employee ownership Maßnahmen zur Verringerung der Steuerbelastung der Mitarbeiter.
Measures to reduce the tax burden on employee ownership Mjere za smanjenje poreznog opterećenja na vlasništvo zaposlenika.The additional burden to comply with this requirement is Die zusätzliche Belastung, um diese Anforderung zu erfüllen.
The additional burden to comply with this requirement is Dodatno breme za izpolnjevanje te zahteve je.TED2014 Amanda Burden: Wie öffentlicher Raum Städte beeinflusst.
TED2014 Amanda Burden: How public spaces make cities work.Was ist die Bedeutung von Burden Of Time Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Burden Of Time lyrics?Die zeigen eine große Installation des amerikanischen Performance Künstler Chris Burden.
They show a big installation of the American performance artist Chris Burden.Obwohl'Lay This Burden Down' das Genre auf ein höheres Niveau brachte.
Though'Lay This Burden Down' took the genre to a higher level.Eine starke Frau kämpft für Gerechtigkeit Ciné-ONU Filmvorführung von" Burden of Peace.
A strong woman's fight for justice- film screening of" Burden of Peace.Neue Akzente setzt auch die Burden Carrier Fertigung am Standort Lexington USA.
Burden Carrier production at the Lexington site(USA) is also setting new standards.Diese Daten fließen in Berechnungen auf Basis der EBD-("Environmental Burden of Disease"-)Methode ein.
These data are used in calculations based on the Environmental Burden of Disease(EBD) method.Haris: Euren kleinen Scherz am Ende von Burden habe ich sehr genossen.
Haris: Something, which I really enjoyed a lot, was your small joke at the end of Burden.Assistenzprofessorin Andrea Burden untersucht die Sicherheit von Medikationen, um die Patientenversorgung zu verbessern.
Assistant Professor Andrea Burden investigates the safety of medications to improve patient care.der Abnahme der strategischen Bedeutung Europas für die amerikanische Außenpolitik eine gerechtere Lastenverteilung(burden sharing) zwischen den USA und Europa.
for American foreign policy, the United States have demanded a fairer burden sharing with European partners.Body burden reduction of PCBs,
Body burden reduction of PCBs,Im englischen Recht wird zwischen"legal" oder"pursasive burden of proof" einerseits und"evidential burden of proof" andererseits unterschieden.
Under English law, a distinction is drawn between"legal" or"persuasive burden of proof" and"evidential sich der Satzteil"without undue burden" einerseits auf das Nacharbeiten des Erzeugnisses allein,
since the phrase"without undue burden" could qualify just the reproduction of the product,Jesus already teaches that His yoke is easy and His burden light; Jesus lehrt bereits,
Jesus already teaches that His yoke is easy and His burden light; Jesus already teaches that His life is easydie Lasten untereinander aufgeteilt(Lastenteilung bzw burden sharing); z.B. muss Deutschland 21% der Emissionen reduzieren während Portugal seine Emissionen sogar um 27% ansteigen lassen darf.
states of the bubble. The EU has done a burden sharing in 1998 that allows Portugal to increase its emissions by 27% while Germany have to reduce emissions by 21.Auch das ist eine Form von burden sharing.
That too is a form of burden sharing.Foto von Aaron Burden aus Unsplash.
Photo by Aaron Burden on Unsplash.
