BURDENS in German translation

• Belastungen
• Lasten
• Bürden
• belastet
• Aufwand
• Verwaltungsaufwand
• Oneri
• Ballast
• Verwaltungslasten
• Altlasten

Examples of using Burdens in English and their translations into German

Unnecessary burdens are avoided.
Unnötige Belastungen werden vermieden.

Administrative burdens on SMEs.
Administrative Belastungen für KMU.

Fourthly: the burdens.
Viertens: die Lasten.

Reducing undue regulatory burdens;
Reduzierung unnötiger regulierungsbedingter Lasten.

And those burdens are delightful!
Diese Last ist wunderbar!

Your burdens are gone.
Ihre Sünden sind weg.

And discharges its burdens.
Und die Erde hervorbringt ihre Lasten.

Reducing burdens and costs.
Aufwands- und Kostensenkung.

Additional burdens on courier services.
Zusätzliche Belastungen für Kurierdienste.

And discharges its burdens.
Und wenn die Erde ihre Lasten herausgibt.

And discharges its burdens.
Und die Erde ihre Lasten hervorbringt.

Past financial burdens are no reliable guarantee of future financial burdens..
Die in der Vergangenheit entstandenen finanziellen Belastungen sind keine Garantie für die zukünftige finanzielle Belastung..

Regulatory and administrative burdens;
Der durch Rechts- und Verwaltungsvorschriften bedingte Aufwand;

They shall bear their own burdens, and other burdens besides.
Und sie werden zweifelsohne ihre Lasten und noch(weitere) Lasten zu ihren Lasten tragen.

And earth brings forth her burdens.
Und die Erde ihre Lasten hervorbringt.

Reporting burdens for listed SMEs.
Entlastung börsennotierter KMU bei der Rechnungslegung.

Give me your burdens now.
Gib mir nun deine Lasten.

Give me your burdens now.
Gib nun deine Lasten Mir.

You have burdens to anticipate.
Sie haben Belastungen zu antizipieren.

Dealing with extraordinary burdens.
Mit außergewöhnlichen Belastungen umgehen.