BURDENS in Hindi translation

• बोझ
• भार
• बोझों

Examples of using Burdens in English and their translations into Hindi

Being chased by many dogs shows that, you have burdens in life and there is also psychological pressure,
कई कुत्तों द्वारा पीछा किए जाने से पता चलता है कि, आपके पास जीवन में बोझ है और मनोवैज्ञानिक दबाव भी है,

I have had extensive discussions with Mrs. S about the joys and burdens of caregiving and have dispensed all the support
मैंने श्रीमती एस के साथ देखभाल और देखभाल के बोझ के बारे में व्यापक चर्चा की है और मैंने सभी समर्थन और सलाह दी है

This places unbalanced expectations and burdens on them, which can get in the way of their professional growth.
यह उन पर असंतुलित अपेक्षाएं और बोझ डालता है, जो उनके पेशेवर विकास के रास्ते में आ सकता है।

Because you have more burdens and you experience more, you will have
क्योंकि तेरे पास अधिक बोझ है, और तू अधिक अनुभव करता है,

Two women are walking side by side with heavy burdens on their heads. One of them is balancing a large tub of water.
दो औरतें अपने सिर पर भारी बोझ लिए साथ- साथ चल रही हैं।

Acknowledge that, despite any resentments or burdens you feel, you have made a conscious choice to provide care.
स्वीकार करें कि आपके द्वारा महसूस किए गए किसी भी आक्रोश या बोझ के बावजूद, आपने देखभाल प्रदान करने के लिए एक सचेत विकल्प बनाया है।

It requires trust to bear one another's burdens(Galatians 6:2)
इसके लिए एक दूसरे के बोझ को उठाने(गलातियों 6:2) और"प्रेम, और भले कामों में

Bind heavy burdens, hard to bear,
एक ऐसे भारी बोझ को जिसको उठाना कठिन है,

These measures allow for comparison of disease burdens, and have also been used to forecast the possible impacts of health interventions.
ये उपाय रोग बोझ की तुलना करने की अनुमति देते हैं, और स्वास्थ्य हस्तक्षेपों के संभावित प्रभावों का पूर्वानुमान लगाने के लिए भी उपयोग किया गया है।

It would also be great if the OMCs can try to witness some of the price burdens that the ultimate consumers have to bear in our nation.
यह भी बहुत अच्छा होगा अगर OMCs कुछ कीमत के बोझ को देखने की कोशिश कर सकती है जो कि परम उपभोक्ताओं को हमारे देश में सहन करना पड़ता है।

At the time, I was carrying burdens in my pursuit of God, so I communicated
उस समय, मैं परमेश्वर की अपनी खोज की ज़िम्मेदारी वहन कर रही थी,

They shall bear their own burdens, and other burdens besides.
अवश्य ही वे अपने बोझ भी उठाएँगे और अपने बोझों के साथ और बहुत-से बोझ भी।

who looks at people as burdens or potential burdens,
जो बोझ या संभावित बोझ के रूप में लोगों को देखता है,

These are the typical feckless humans who have no burdens- the most obvious freeloaders.
ये सामान्य निर्बल इंसान हैं जिनके पास कोई ज़िम्मेदारी नहीं है- सबसे स्पष्ट मुफ़्तखोर लोग।

Most certainly they shall carry their own burdens, and other burdens along with their own burdens..
और वास्तव में वे अपने ही बोझ के अलावा बोझ(पापों) उन्हें, और बोझ(दूसरों के पापों) वहन करेगी।

Lies that are meant to protect others or ease their burdens are lies that are generally considered to be acceptable under specific circumstances.
झूठ जो दूसरों की रक्षा करने या उनके बोझ को कम करने के लिए होता है, वह झूठ है जिसे आमतौर पर विशिष्ट परिस्थितियों में स्वीकार्य माना जाता है।

Students identified heavy work burdens outside university, physical
छात्रों ने विश्वविद्यालय के बाहर भारी काम के बोझ की पहचान की,

They stressed that these gaps should not be transferred to the post-2020 period to present additional burdens on developing countries.
उन्होंने जोर देकर कहा कि विकासशील देशों पर अतिरिक्त बोझ डालने के लिए इन अंतरालों को 2020 के बाद की अवधि में स्थानांतरित नहीं किया जाना चाहिए।

We look upon young children as free of such burdens in a way that we secretly, but unsuccessfully covet.
हम छोटे बच्चों को इस तरह के बोझ से मुक्त तरीके से देखते हैं कि हम गुप्त रूप से, लेकिन असफल रूप से लालसा करते हैं।

But we have the hope of Christ, and we know that He is strong enough to carry our burdens(Matthew 11:30).
परन्तु हमारे पास मसीह की आशा है, और हम जानते हैं कि वह हमारे बोझ को उठा ले जाने के प्रति बहुत अधिक दृढ़ है(मत्ती 11:30)।