CLEVERNESS in English translation

• cleverness
• clever
• cleanliness
• intelligence
• smartness
• smarts

Examples of using Cleverness in German and their translations into English

Taktik, Cleverness und Handlungsschnelligkeit zum richtigen Zeitpunkt eingesetzt, bringen Sie zurück ins Spiel
Tactics, cleverness and promptness used at the right time bring you back into play-

auch großer Nervenstärke und taktischer Cleverness, um seinen Triumph perfekt zu machen.
also large nerves and tactical cleverness to make his triumph perfect.

ein Karren bilden die Hindernisse, an denen jeder Spieler des Teams seine Geschicklichkeit und Cleverness zeigen kann.
a farm cart represent the obstacles to test the skill and cleverness of each player in the team.

eigennützig und er benutzt seine Cleverness, um über rohe Gewalt zu triumphieren.
and he uses his cunning to triumph over brute strength.

denn weltweit verkörpert Business Mediation modernen Zeitgeist und Cleverness.
because global business mediation embodies modern spirit and cleverness.

Geschick und Cleverness beweisen.
has to prove his wit and braveness.

auch über ihren sportlichen Zenit mit Cleverness, Wissen, Humor oder Leidenschaft andere zu motivieren und für gute Dinge zu begeistern.
instill enthusiasm for all that is good with their intelligence, knowledge, humor, or passion.

Spielen mehrere heterogene Ebenen mit lustigen Charakteren- müssen Cleverness;
Play several heterogeneous levels with amusing characters- need cleverness;

Bacon fand, dass Humor und Cleverness in der Kunst keinen Platz haben.
Bacon felt that humor and cleverness should not have a place in art.

All diese Superschlauheit und Cleverness fliegt auf, wenn sie auf Unschuld trifft.
All this smartness and cleverness finishes off when it comes to innocence.

Doch von ihrer Raffinesse und modischen Cleverness kann man sich nur selber von der Geldbörse überzeugen.
But of their sophistication and fashionable cleverness, you can only convince yourself of the wallet.

Lämmer spricht gar davon, Coubertin habe"in einer Mischung von Cleverness und romantischer Verklärung….
Lämmer says Coubertin had"in a mixture of cleverness and romantic glorification….

Geschwindigkeit und taktische Cleverness geprägt wie diese.
speed and tactical cleverness such as Icehockey.

steuerte den Elefanten mit seiner Energie und Cleverness.
controlled the elephant with his power and cleverness.

Er hatte aber nicht mit der Ausdauer, der Cleverness und dem Ahnungslosigkeit seiner Verfolger gerechnet.
But he did not take the persistence, the cleverness and the stupidity of his followers into account.

Sie schreiben sich dann dieses Verdienst selbst zu, ihrer Tüchtigkeit, ihrer Cleverness, ihrem Organisationstalent.
They think it is to be put down to their own efficiency, their cleverness or talent for organization.

Viele Männer legen zunehmen Wert auf Cleverness, Charme und Eleganz,
Many men attach increasing importance to cleverness, charm and elegance,

Seit den vierziger Jahren spielt er den mutigen kleinen Mann, der mit Cleverness und Entschiedenheit alle Hindernisse meistert.
Since the 1940s he played the bravehearted"little man" who overcomes all obstacles with the help of his cleverness and determination.

Italienisches Ambiente, Britische Cleverness und Deutsche Disziplin geben dem Team, im Gegensatz zu vielen Konkurrenten außerhalb, personelle Stabilität.
Italian ambience, British cleverness and German discipline give the team a personal stability in contrast to the other competitors outside.

denn weltweit verkörpert Business Mediation modernen Zeitgeist und Cleverness.
because global business mediation embodies modern spirit and cleverness.