Examples of using Consumer care in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hierzu trug insbesondere die gute Geschäftsentwicklung bei Pharma und Consumer Care bei.
The higher earnings were mainly attributable to the good business development at Pharmaceuticals and Consumer Care.Bei Consumer Care belief sich der Umsatz der von Merck& Co., Inc.
Consumer Care achieved sales of EUR 1,770 million with the products acquired from Merck& Co., Inc..Bei Consumer Care belief sich der Umsatz der von Merck& Co., Inc.
At Consumer Care, business with the products acquired from Merck& Co., Inc.Das Consumer Care Team wird Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen oder Zubehör unterstützen.
The Consumer Care Team will support you to order the spare part or accessory.Im Geschäft mit rezeptfreien Arzneimitteln(Consumer Care) legten insbesondere das Multivitamin-Präparat One-A-Day® wb.
The non-prescription medicines business(Consumer Care) recorded particularly strong gains by the One-A-Day® line of multivitamin products Fx adj.Insbesondere im Geschäft mit rezeptfreien Arzneimitteln(Consumer Care) wurden in den Wachstumsmärkten erfreuliche Umsatzsteigerungen erzielt.
Especially the business with non-prescription medicines(Consumer Care) achieved gratifying sales gains in the Emerging Markets.Bei Consumer Care legten vor allem das Hautpflegemittel BepanthenTM /BepantholTM
In Consumer Care, the skincare product BepanthenTM/BepantholTMDas Unternehmen beschäftigt 1.500 Mitarbeiter und entwickelt Produkte aus den Bereichen Pharmazie, Consumer Care und Biologie.
The company employs 1,500 staff and develops pharmaceutical, consumer care and biological products.Zuwächse gab es bei Consumer Care, also bei den rezeptfreien Produkten, und in unserem Tiergesundheitsgeschäft.
We registered gains at Consumer Care- in other words with our non-prescription products- and in our Animal Health business.Die Zentrale der Division Consumer Care von Bayer HealthCare ist in Morristown im US-Bundesstaat New Jersey angesiedelt.
Bayer HealthCare's Consumer Care Division is headquartered in Morristown, New Jersey, USA.Zubehör für Ihr Gerät über das Consumer Care Team in Ihrem Land bestellen.
accessory for your appliance by contacting the Consumer Care Team in your country.Im Geschäft mit rezeptfreien Arzneimitteln(Consumer Care) entwickelten sich vor allem die Umsätze in Nordamerika sehr erfreulich.
The non-prescription medicines business(Consumer Care) turned in a very pleasing performance, especially in North America.Im Geschäft mit rezeptfreien Arzneimitteln(Consumer Care) erhöhten sich vor allem die Umsätze des Hautpflegemittels BepanthenTM/BepantholTM wb.
In the non-prescription medicines business(Consumer Care), we saw sales gains particularly for the BepanthenTM/BepantholTM line of skincare products Fx adj.Alle Divisionen trugen zu diesem Ergebnisanstieg bei, im Wesentlichen Consumer Care mit den Ergebnisbeiträgen aus den erworbenen Geschäften.
All divisions supported this growth, with Consumer Care in particular making earnings contributions from the acquired businesses.Im Geschäft mit rezeptfreien Gesundheitsprodukten(Consumer Care) stieg der Umsatz im vergangenen Jahr auf 6,1 Milliarden Euro.
Sales of nonprescription health Neben Bayer Schering Pharma gehören auch die Geschäftsfelder Animal Health, Consumer Care und Diabetes Care zu diesem Bayer-Teilkonzern.
In addition to Bayer Schering Pharma, this Bayer subgroup also comprises the Animal Health, Consumer Care and Diabetes Hier belegt Bayer mit den Geschäftsbereichen Consumer Care, Diagnostika und Animal Health weltweit gute bis sehr gute Positionen.
Bayer's Consumer Care, Diagnostics and Animal Health divisions hold strong or very strong positions worldwide.Besonders positiv entwickelte sich das Geschäft mit rezeptfreien Arzneimitteln(Consumer Care), dessen Wachstum über dem Marktdurchschnitt lag.
Bayer's non-prescription medicines business(Consumer Care) performed particularly positively, achieving above-market sales growth.Im Geschäft mit rezeptfreien Arzneimitteln(Consumer Care) profitierten unter den Top-Produkten vor allem die Hautpflegemittel BepanthenTM /BepantholTM wb.
Among the leading products in the non-prescription medicines(Consumer Care) business, the skincare product BepanthenTM/BepantholTM Fx adj.profitierte darüber hinaus von den Akquisitionen im Bereich Consumer Care", erläuterte Dekkers.
also benefited from the acquisitions at Consumer Care," Dekkers explained.
