CONSUMER PROTECTION in English translation

• consumer protection

Examples of using Consumer protection in German and their translations into English

Im Rahmen unseres soliden Conflict Minerals-Programms sichern wir die vollständige Einhaltung von Abschnitt 1502 des Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act zu.
Through our robust Conflict Minerals Program we fully comply with Section 1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act.

Das Unternehmen ist auch informiert über den Paragrafen 1502 des Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act zur Verwendung von„Konfliktmineralien“. H.C.
Starck also is aware of section 1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act pertaining to“Conflict Minerals”.

Auf Basis der Sektion 1502 des"Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act", offiziell Gesetz seit 12. Juli 2010, hat die"U.S.
Based upon the section 1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, which was signed into law on July 21, 2010, the U. S.

S Konkurs Hauptstadt Kongress kürzlich die Insolvenz Abuse Prevention und Consumer Protection Act, der zu minimieren frivol Konkurs Feilspäne
S bankruptcy capital Congress recently passed the Bankruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act, designed to minimize frivolous bankruptcy filings

Siehe OECD G20 high level principles on financial consumer protection(15. Oktober 2011), wonach"die Vergütungsstruktur in der Weise ausgestaltet sein sollte,
See the OECD G20 high-level principles on financial consumer protection(15 October 2011), according to which'the firm's remuneration of sales staff which

ist einer von 5 Bereichen des europäischen Institute for Health and Consumer Protection(IHCP) in Ispra, Italien.
is one of 5 units in the Institute for Health and Consumer Protection(IHCP) in Ispra, Italy.

Am 21. Juli 2010 unterzeichnete PrŠsident Obama eine bereits verwŠsserte Version des Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, um die Finanzkorruption zu regulieren, die die Finanzkrise 2008 verursachte.
On July 21, 2010, President Obama signed an already watered down version of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act to reign in financial corruption that brought about the 2008 financial crisis.

TE unterstÃ1⁄4tzt das mit Abschnitt 1502 verbundene Ziel des Dodd Frank Wall Street and Consumer Protection Acts und stellt die BerÃ1⁄4cksichtigung ethischer Richtlinien bei der Beaschaffung dieser Mineralien fÃ1⁄4r unsere Kunden sicher.
TE is committed to the driving intent behind Section 1502 of the Dodd Frank Wall Street and Consumer Protection Act, and in assuring ethical sourcing for its customers.

Nach Einführung des Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act als direkte Reaktion auf die Finanzkrise von 2008 ist es noch wichtiger geworden,
After the implementation of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act as a direct result of the financial crisis of 2008, the emphasis of understanding

Kapitel 7 des aktuellen ausführlichen Berichts des britischen Verkehrsministeriums erläutert anschaulich kontextspezifische Aspekte des Produkthaftungsrechts nach dem Consumer Protection Act, der die Richtlinie 85/734/EWG des Rates vom 25. Juli 1985 in Großbritannien umsetzte, sowie des fortgeltenden Rechts der Verschuldenshaftung.
Chapter 7 of the recent detailed report published by the UK Department for Transport13 provides an illustrative discussion of the context specifics of the product liability regime under the Consumer Protection Act, which implemented Council Directive 85/734/EEC of 25 July 1985 in the UK, as well as the preexisting, negligence based law.

Vor dem Hintergrund, dass die Zuständigkeit der FSA für den Verbraucherschutz ab 2012 an eine neue Consumer Protection and Markets Authority übergeben wird, appelliert er an alle Stakeholder, eine Debatte darüber zu führen, wie weit das Mandat des Verbraucherschutzes reichen soll.
In light of the fact that the responsibility for consumer protection will move to the new Consumer Protection and Markets Authority in 2012 he urged all stakeholders to engage in a debate how far a consumer protection mandate should reach.

Übersetzungen im Rahmen der US-Bankenregulierung- EVS Translations Nach Einführung des Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act als direkte Reaktion auf die Finanzkrise von 2008 ist es noch wichtiger geworden,
US Banking Regulations and Compliance Translations- EVS Translations After the implementation of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act as a direct result of the financial crisis of 2008, the emphasis of understanding

Hintergrund 2010 verabschiedete der US-Kongress den Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act(das Dodd-Frank Gesetz) und verpflichtete damit die US-Börsenaufsicht(Securities and Exchange Commission- SEC),
Conflicts Minerals Policy Background In 2010, Congress passed the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act(Dodd-Frank) requiring the Securities and Exchange Commission(SEC)

Diese sind im Abschnitt 1502 des„Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act“ Gesetzes definiert.
required by section 1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act the Act.

3 die sog. Consumer Protection Cooperation- also die Koordination
3 the so-called Consumer Protection Cooperation- so coordination

Im Jahre 2010 hat der US-amerikanische Kongress mit dem Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Sektion 1502 ein Gesetz verabschiedet,
In 2010 the US Congress passed the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Section 1502. This law seeks

gemäß den Anforderungen von Abschnitt 1502 des Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act(nachfolgend bezeichnet als"Act") erlassen.
required by section 1502 of the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act the"Act.

vorsätzlicher Irreführung oder bezüglich der stillschweigenden Garantien gemäß Paragraphen 12 bis 15 des Sale of Goods Act 1979 oder des Consumer Protection Act 1987 oder Ihrer gesetzlichen Rechte bei Produktmängeln
in respect of the implied warranties in sections 12 to 15 of the Sale of Goods Act 1979 or the Consumer Protection Act 1987 or your legal rights

Der Schritt der Consumer Financial Protection Bureau gab diese Woche bekannt wurde entwickelt, um das zu ändern.
The step the Consumer Financial Protection Bureau announced this week is designed to change that.

In der Pressestelle ist die Chefredaktion für das Journal of Consumer Protection and Food Safety
The Press Office includes the main editorial office for the Journal of Consumer Protection and Food Safety