DALNET in English translation

• dalnet

Examples of using Dalnet in German and their translations into English

Er war einer der ersten Amins auf DALnet mit xanth. dal.
He was one of the original admins on DALnet, xanth. dal.

Kein DALnet Mitarbeiter muss eine Sache machen, an der er keinen Spass hat.
No DALnet staff is expected to do a task that they do not enjoy.

DALnet wird gegen Inviter vorgehen,
DALnet will take action against inviters,

Wie ich schon sagte, ich versuche mein reales Leben von DALnet zu trennen.
As stated before, I try to keep my"real life" separate from DALnet.

Die DALnet Administration behält sich ebenfalls vor, bei schwereren Verletzungen der DALnet Netzwerk Regeln den Nick des Usern zu freezen/dropen.
The DALnet Administration also reserves the right to seize/drop nicks of users who severely break DALnet network rules.

Er ermöglicht Dir von den Tausenden DALnet Channels einen für Dich interessanten zu finden.
It enables you to search through the thousands of channels on DALnet and find one that interests you.

Du kannst auch einen DALnet Hilfe Channel aufsuchen
You can also join one of DALnet's help channels,

Wenn Du mit dem DALnet verbunden bist, kannst Du einen Channel betreten indem du schreibst.
After connecting to DALnet, you may enter a channel by typing.

Wegen seiner Grösse war DALnet nun nicht mehr das"Familiennetzwerk", wo jeder jeden kannte.
Due to its size, DALnet was no longer the"family network" where everyone knew each other.

ist es wichtig zu wissen, ob es DALnet betrifft.
it's important to know if it's a DALnet related question or not.

Du musst auf jeden Fall einen registrierten Nick in DALnet haben, wenn Du weiterhin einen VPN nutzen willst.
A: You must have a registered nick in order to continue to use DALnet with a public VPN.

DALnet behält sich vor, diejenigen, die gegen die Regeln verstossen, vom Netzwerk auszuschließen.
DALnet reserves the right to remove anyone who is found to have breached the network's policies.

Es gibt eine Menge von Übersetzern, die DALnet bei der Übersetzung seiner"Dokumente" geholfen haben.
There are a plenty of translators who helped DALnet with translating its' documents.

DALnet ermöglicht es, Dir Dein Passwort zu Deiner Emailadresse senden zu lassen mittels des SENDPASS Befehls.
DALnet allows you to have your password sent to your email address.

Neue DALnet User werden manchmal von Leuten ausgetrickst, die als DALnet Services und IRC Operatoren Impersonatoren auftreten, damit die User ihre Passwörter verraten.
New DALnet users are sometimes tricked into giving their passwords to someone posing as DALnet Services or as an IRC Operator.

Clones sind mehrfache gleichzeitige Verbindungen zum DALnet, manchmal mittels einer bestimmten Software, die das vereinfacht.
Clones are multiple connections to DALnet, often using specialized software to accomplish this.

Jeder Mitarbeiter von DALnet arbeitet freiwillig, sie geben ihre Zeit für das Netz und die User.
All of DALnet's staff are volunteers who donate their time for the sake of the net and its users.

Besonders für Dalnet, Efnet usw.
Especially for Dalnet, Efnet etc.

Die DALnet Mitarbeiter fragen nicht nach Passwörtern.
DALnet will not send you mail and ask for passwords.

Klicke auf Namen und schreibe DALnet als den Irc Server Namen, dann drücke OK.
Click on Name and write down DALnet as IRC server name then press OK.