DANIEL HARDMAN in English translation

• daniel hardman

Examples of using Daniel hardman in German and their translations into English

Sie spielen weit teurere Spiele als das, indem Sie Daniel Hardman als Frontmann finanzieren.
You're playing a lot more expensive game than that, funding Daniel Hardman to be your frontman.

Bevor wir mit dem Geschäftlichen beginnen, würde ich gern Daniel Hardman herzlich zurück willkommen heißen.
Before we get down to business, I would like to offer a big welcome back to Daniel Hardman.

Und hat das in Ordnung bringen mit beinhaltet, herauszufinden, dass er zu Daniel Hardman ging?
And did fixing it involve figuring out that he went to Daniel Hardman?

Oder vielleicht sagen Sie sich das nur, weil Sie sich nicht gegen Daniel Hardman stellen wollen.
Or maybe you're just telling yourself that because you don't want to stand up to Daniel Hardman.

Alles, was ich tun musste, war zu suchen und"Daniel Hardman" mit"unbekannt" zu ersetzen.
All I had to do was search and replace"Daniel Hardman" with"anonymous.

Ja, es ist kein Geheimnis, dass Pearson Hardman viel eingesteckt hat, seitdem Daniel Hardman weg ist.
Yeah, it's no secret that Pearson Hardman's been taking it on the chin since Daniel left.

War es Ihre Idee auf den Deal einzugehen, oder die von Daniel Hardman?
was taking that deal your idea or Daniel Hardman's?

wüsstest du, dass Daniel Hardman unser Gebot um 20% überboten hat.
you would know that Daniel Hardman topped our bid by 20.

Von jetzt an wird das Unternehmen, welches es auf unsere Mandanten abgesehen hatte, nicht länger von Daniel Hardman vertreten.
As of now, the company that's been targeting our clients is no longer represented by Daniel Hardman.

Lassen Sie es und Sie können Daniel Hardman um einen Job bitten.
you can go ask Daniel Hardman for a job.

Ich habe gedacht, als ich Daniel Hardman los war, dass ich mit Partnern fertig wäre, denen ich nicht vertrauen kann.
I thought when I got rid of Daniel Hardman, I was done with partners I couldn't trust.

Daniel Hardman ist nicht in meinem Büro aufgetaucht,
Daniel Hardman didn't show up in my office to fire me,

Das ist die Art Mann, mit dem Jack Soloff und Daniel Hardman Geschäfte machen,
That's the kind of man Jack Soloff and Daniel Hardman do business with,

welche besagt, dass er Daniel Hardman von den Mängeln an der CM Motorhaube vor sechs Jahren erzählt hat.
stating that he told Daniel Hardman about the defects in the CM hood six years ago.

Und was Daniel Hardman die letzten fünf Jahre getan hat, war das Träumen von dem Tag, an dem er zurückkommt und uns beiden die Arbeit wegnimmt.
And what Daniel Hardman's been doing for the last five years is dreaming of the day he comes back and screws us both out of our jobs.

dann sind wir nicht besser als Daniel Hardman oder Charles Forstman
we're no better than Daniel Hardman or Charles Forstman

Lassen Sie es und Sie können Daniel Hardman um einen Job bitten, denn wir beide wissen, wie Sie überhaupt auf die Idee mit"Fletcher Engines" gekommen sind.
Don't, and you can go ask Daniel Hardman for a job, because we both know that's how you got the idea for Fletcher Engines in the first place.

Nun, Ihre Idee bringt nichts, denn eher friert die Hölle zu, als dass Daniel Hardman einen Finger hebt, um dieser Kanzlei zu helfen,
Well, your idea is no good, because it will be a cold day in hell before Daniel Hardman lifts a finger to help this firm,

Daniel Hardman gibt mir die Schuld, dass er die Kanzlei verlassen musste,
Daniel blamed me for having to leave this firm,

Ich möchte, dass Sie diese eidesstattliche Erklärung abgeben und angeben, dass Sie Daniel Hardman von den Problemen mit der Motorhaube erzählt haben,
I want you to sign this affidavit stating you told Daniel Hardman about the problems with the hood, and that he advised