DARLEHEN WIRD in English translation

• loan is
• loan will
• loans are
• loans will
• loans is
• loan was
• loan which is being granted
• lending is
• loan becomes

Examples of using Darlehen wird in German and their translations into English

Das Darlehen wird der Arabischen Republik Syrien gewährt.
The loan is made available to the Syrian Arab Republic.

Das Darlehen wird Vorhaben in vorrangigen Bereichen unterstützen;
The loan will underpin schemes in priority areas such as R.

Dieses Darlehen wird allen Ukrainern profitieren, auch den Minderheiten.
That will benefit all the Ukrainian people, including minorities.

Das Darlehen wird zur Finanzierung neuer Berufsbildungs- und Fachschuleinrichtungen verwendet werden;.
The loan will support new facilities for vocational training and polytechnic education;

Beim endfälligen Darlehen wird der Darlehensbetrag erst am Ende der Laufzeit beglichen.
With an interest-only loan, the loan amount itself is not paid until the end of the loan term.

Das Darlehen wird in vollem Umfang Vorhaben von KMU zugute kommen.
The facility will be entirely dedicated to the financing of SME projects.

Das Darlehen wird als Pauschale ausgezahlt
The loan is distributed in one lump sum

Das Darlehen wird gemäß Ausbildungsplan direkt an die Flugschule ausgezahlt maximal acht Raten.
The loan is paid out directly to the flying school(maximum eight instalments) according to the training schedule.

Das unbesicherte Darlehen wird garantiert durch den Europäischen Fonds für strategische Investitionen EFSI.
The unsecured loan was made possible by the European Fund for Strategic Investments EFSI.

Das Darlehen wird die Finanzierung der städtischen Investitionen in den kommenden Jahren sicherstellen.
The loan will help to secure the financing of the city of Uppsala's investments over the next few years.

Das Darlehen wird auf der Grundlage, wie viel Zeit der Vereinbarung links berechnet.
The loan is calculated based on how much time is left of the agreement.

Auch für diese Darlehen wird eine Obergrenze festgesetzt, bei der auch ein BaföG.
A ceiling is also set for these loans and here BaföG is also.

Mit den beiden Darlehen wird die erfolgreiche Zusammenarbeit der EIB mit der MFB Bank fortgesetzt.
Both loans are a continuation of the successful cooperation of the EIB with the MFB Bank.

Das Darlehen wird entweder auf einen bestimmten Verfalltag hin oder in vertraglich festgelegten Raten zurückbezahlt.
The loan is repaid either on a specific due date or in contractually agreed instalments.

Vergebene Darlehen wird an ein entsprechendes Darlehen der Lendtech Co. Ltd. an den Endkreditnehmer gebunden.
Will be pegged to a respective loan issued by Lendtech Co., Ltd. to the final borrower.

Das Darlehen wird rund 50% der Gesamtkosten des Projekts decken, das zwei Hauptzielen dient.
The loan will cover about the 50 per cent of the total cost of the project that has two main objectives.

Dieses Darlehen wird zur ökologischen Nachhaltigkeit beitragen,
This loan would contribute to environmental sustainability,

Das Darlehen wird die Bereitstellung langfristiger Mittel für Projekte in den oben genannten Bereichen ermöglichen.
This credit line will enable long-term resources to be provided for projects in the above-mentioned sectors.

Das Darlehen wird von der Lebensstandard und wirtschaftliche Situation in dem Land lebt
The loan is calculated from the standard of living and economic situation in

Der Betrag, den Sie als Hypothek erhalten können Darlehen wird durch die Kreditlimiten der Zentralbank geregelt.
The amount of money that you can get as a mortgage loan is governed by Central Bank lending limits.