DATA ARCHIVE in English translation

• data archive

Examples of using Data archive in German and their translations into English

die ETH Zürich und die Archivierung von anderen elektronischen Unterlagen im Auftrag des Hochschularchivs der ETH Zürich werden technisch durch das ETH Data Archive geleistet.
archiving of other electronic documents by the ETH Zurich University Archives are technically executed by the ETH Data Archive.

Das ETH Data Archive leistet hier einen Beitrag: Es dient als sogenanntes"Dark Archive" für die langfristige Sicherung der Digitalisate
This is where the ETH Data Archive comes in: it serves as a so-called"dark archive" for the preservation of the digital copies,

Das Material, das uns das Office of Population Censuses and Surveys und das ESRC Data Archive zur Verfügung stellte, wurde mit Genehmigung des Leiters des HM Stationery Office verwendet.
Material from the Labour Force Survey made avail­able through the Office of Population Censuses and Surveys and the ESRC Data Archive has been used by permission of the Controller of HM Stationery Office.

Darüber hinaus steht das ETH Data Archive(Link verlässt diese Seite) Forschenden der ETH Zürich
In certain cases, the ETH Data Archive will be available to researchers from ETH Zurich

Das seit Herbst 2016 bestehende ZBW Journal Data Archive wird bislang von den beiden renommierten Fachzeitschriften German Economic Review und den Jahrbüchern für Nationalökonomie
Created in autumn 2016, the ZBW Journal Data Archive has so far been put to productive use by two renowned journals,

und dem ETH Data Archive eine Infrastruktur für die Veröffentlichung sowie für den mittel- und langfristigen Erhalt von digitalen Daten
and the ETH Data Archive, ETH Library provides an infrastructure for publication and medium

Zoo Tycoon Data Archive.
Zoo Tycoon Data Archive.

Der vollständige Dateiname von. tiger ist Tomb Raider Game Data Archive.
The full name of the file is Tomb Raider Game Data Archive.

Alle in der Research Collection vorhandenen Objekte werden im ETH Data Archive unverändert gesichert und langfristig aufbewahrt.
All objects available in the Research Collection are saved unchanged and stored long-term in the ETH Data Archive.

Damit wir wissen welchen Softwarecode Dritte erhalten haben, muss dies Software beim ETH Data Archive registriert werden.
Therefore, any software that has been distributed to third parties must be registered in the ETH Data Archive.

Aufbewahrungsdauer Die kürzeste Aufbewahrungsdauer für Forschungsdaten in der Research Collection und dem ETH Data Archive beträgt 10 Jahre.
The shortest storage period for research data in the Research Collection and the ETH Data Archive is ten years.

Für die automatisierte Ablieferung größerer Mengen steht Ihnen das ETH Data Archive mit entsprechenden Schnittstellen zur Verfügung.
For the automatic submission of bigger data volumes, the ETH Data Archive offers dedicated interfaces.

Daten, die aus der Research Collection ins ETH Data Archive gelangen, sind dort nur für Bibliotheksmitarbeitende zugänglich.
Data that enters the ETH Data Archive from the Research Collection is only accessible there for library staff members.

Projekts greifen Reitzig und sein Team auf das Sourceforge Research Data Archive(SRDA) zurück.
his team use the Sourceforge Research Data Archive(SRDA) where data from the sourceforge.

kulturellen Erbes der ETH Zürich in digitaler Form im ETH Data Archive sowie Beratung zum Datenmanagement.
ETH Zurich's scientific and cultural heritage in digital form in the ETH Data Archive and advice on data management.

Das Flashback Data Archive, bekannter unter dem Namen"Total Recall",
The Flashback Data Archive, better known under the name“Total Recall”,

und dem ETH Data Archive gibt es eine große Anzahl fachlich ausgerichteter Repositorien für Forschungsdaten.
the Research Collection(external link) and the ETH Data Archive, there are many specialized research data repositories.

Der direkte Zugriff auf das ETH Data Archive wird ausschließlich für die Archivierung von Software-Quellcode im Rahmen der ETH transfer Software Registration(Link verlässt diese Seite) angeboten.
Direct access to the ETH Data Archive is intended only for customers who need to deposit software source code within the framework of ETH transfer Software Registration external link.

Wirtschaftsforschung und das UK Data Archive.
Economic Research and the UK Data Archive.

Umgesetzt ist die Langzeitarchivierung im ETH Data Archive bereits bei der Research Collection(Link verlässt diese Seite),
Long-term archiving in the ETH Data Archive is already implemented for the Research Collection(external link)