DATA SYSTEM in English translation

• data system
• data systems

Examples of using Data system in German and their translations into English

Zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen haben Automobilhersteller das„International Material Data System"(IMDS) geschaffen.
To meet legal requirements, automotive manufacturers have developed the" International Material Data System" IMDS.

Dabei wird zuerst nach Sendern mit RDS(Radio Data System) und erst danach nach anderen gesucht.
It will search for stations with RDS(Radio Data System) broadcasts first and then search for others.

Es gab neue Radios mit Radio Data System, XM Satellite Radio,
New radios offered Radio Data System compatibility, XM satellite radio,

Wenn ein Radio Data System Sender mit PS-Datendienst empfangen wird, wird der Sendername anstelle der Frequenz angezeigt.
If a Radio Data System station that employs the PS data service is received, the station name is displayed instead of the frequency.

RDS(Radio Data System) für Europa
RDS(Radio Data System) capability for Europe

Die RDS-Funktion(Radio Data System: Datenfunksystem) funktioniert nur in Regionen, die RDS-Signale für FM-Sender übertragen.
The RDS(radio data system) function only works in areas that broadcast RDS signals for FM stations.

RDS(Radio Data System) ist ein Informationssystem, welches zusätzlich zum normalen FM-Radioprogramm unhörbare digitale Informationen überträgt.
RDS(Radio Data System) is an information system which inaudible digital information is transmitted in addition to the normal FM radio programme.

Liste der entdeckten Objekte (englisch)* Veröffentlichungen von F. P. Leavenworth im Astrophysics Data System.
list of discovered objects* Publications by F. P. Leavenworth in the Astrophysics Data System.

Die beiden Richtlinien bilden die Grundlage für das gegenseitige Datenanerkennungssystem der OECD Mutual Acceptance of Data System, MAD.
Both directives are the basis for the mutual recognition system data of OECD Mutual Acceptance of Data system, MAD.

Radio Data System (RDS)-Informationen"RADIO TEXT-":
Radio Data System(RDS) Information"RADIO TEXT-":

das Display zeigt die RDS-Informationen(Radio Data System) über den Sender an.
displays RDS(Radio Data System) information about the station and where broadcast.

Englisch radio data system.
English radio data system.

Smart Data System Individuelle Seriennummern ermöglichen ein effektives Produktmanagement und Qualitätskontrolle.
Smart Data System Unique serial number allows effective product management and quality control.

Einbindung von AWS Lösungen in einem Big Data System.
Incorporate AWS solutions inside of a big data ecosystem.

FDS Programm(Firing Data System)- PC Software für die Brenndatenverwaltung und Archivierung.
FDS program(Firing Data System)- PC software for administrating and archiving firing data..

Das Crane Data System bietet Zuidnatie schnellen
The Crane Data System provides Zuidnatie fast

Alle Materialien müssen nach- weislich im IMDS-System(International Material Data System) registriert sein.
All the materials must be proved to be registered in the IMDS International Material Data System.

Zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen haben Automobilhersteller das„International Material Data System“(IMDS) geschaffen.
Automotive manufacturers have developed the“International Material Data System”(IMDS) to comply with legal requirements.

Über RDS(Radio Data System) erhalten Sie zudem erweiterte Sendungsinformationen und alternative Zusatzfrequenzen zum gehörten UKW-Radiosender.
The RDS(Radio Data System) also enables you to receive additional broadcast information and alternative extra frequencies for the FM radio broadcaster you are listening to.

Ein vergleichbares System für frequenzmodulierte Sendungen- RDS(Radio Data System)- wird schon länger im UKW-Bereich eingesetzt.
A comparable system for frequency modulated signals is RDS- Radio Data System for FM transmitters.