DAVID TAT in English translation

• david did

Examples of using David tat in German and their translations into English

genau wie Zadok es für David tat.
just as Zadok did for David.

Und David tat seine Hand Hand in die Tasche
And David David put put his hand hand in his bag,

Er aber sagte zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, als ihn und seine Gefährten hungerte?
But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was an hungred,

Er aber sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, als ihn und die bei ihm waren hungerte?
But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was hungry,

Er aber sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, als ihn und die bei ihm waren hungerte?
He said to them,"Have you not read what David did, when he was hungry,

Er aber sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, da ihn und die mit ihm waren, hungerte?
But he said to them,"Have you not read what David did when he and those with him were hungry,

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt ihr das nie gelesen, was David tat, als ihn und seine Gefährten hungerte?
And Jesus answering them said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was an hungred,

sprach zu ihnen: Habt ihr nicht das gelesen, was David tat, da ihn hungerte und die mit ihm waren? 4
Have you not seen in the Writings what David did when he was in need of food,

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt ihr nicht das gelesen, was David tat, da ihn hungerte und die mit ihm waren?
And Jesus answering them, said: Have you not read so much as this, what David did, when himself was hungry,

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt ihr auch dieses nicht gelesen, was David tat, als ihn und die bei ihm waren hungerte?
Jesus answered them,"Have you not read what David did when he was hungry,

Und er sprach zu ihnen: Habt ihr nie gelesen, was David tat, da er Mangel hatte
And he said to them,"Have you never read what David did, when he was in need

Und er spricht zu ihnen: Habt ihr nie gelesen, was David tat, als er Mangel hatte,
But he said to them,"Have you never read what David did when he was in need

Habt ihr nie gelesen, was David tat, als er in Not war
Have ye never read what David did, when he had need,

Habt ihr nie gelesen, was David tat, da es ihm not war und ihn hungerte samt denen,
Have ye never read what David did, when he had need,

Was nicht erlaubt ist? Und er sprach zu ihnen: Habt ihr nie gelesen, was David tat, da er Mangel hatte
And he said to them,"Have you never read what David did, when he was in need

Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt ihr nicht das gelesen, was David tat, da ihn hungerte und die mit ihm waren?
And Jesus answering them said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was an hungred,

Aber dem HERRN mißfiel die Tat, die David getan hatte.
But the thing that David had done displeased Jehovah.

So tat David mit allen Städten der Ammoniter.
David did this to all the Ammonite towns.

David Helfgott tat dies bereits des öfteren auf diesem Klavier.
David Helfgott has done this quite a couple of times here on this piano.

Dein Sohn wird es bauen!» Was tat nun David?
Thy son shall build it.' What did David do?.