Examples of using Designprozesses in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Marketingverantwortliche/ Team Mitwirkung bei Ziel- und Rahmendefinition des Designprozesses, Vorbereitung der Markteinführung.
Marketing expert/ team Participate in the definition of the scope and goals of the process and prepare the market launch of the ecodesigned product.Am Anfang des Designprozesses steht immer eine Idee, aus dieser folgt eine Zeichnung.
Somit ist es ein Kinderspiel, zwischen den einzelnen Seiten während des Designprozesses zu wechseln.
This makes it very easy to switch between pages during the design process.Wir haben während des Designprozesses eng mit dem Lenovo Team zusammengearbeitet und gemeinsam viel geschafft.
We worked very closely with the Lenovo team during the design process, and it was a real collaborative effort.In diesem Artikel werden die wichtigen MOSFET-Parameter untersucht, die während des Designprozesses beachtet werden sollten.
This article looks at the important MOSFET parameters that should be considered during the design process.Ressourcen sieht EOOS als wesentlichen Teil des Designprozesses.
resources are a fundamental aspect of the design process.Leider werden sie meistens als dekoratives Element betrachtet, das erst am Ende des Designprozesses hinzugefügt wird.
Unfortunately, they are most of the time considered as a decorative element that's added as a finish at the very end of the design process.Die Auswertung findet nach jedem Schritt des Designprozesses statt und wird ebenfalls nach Durchführung des Projektes wiederholt.
Kompetenzerwerb aus dem übergeordneten Modul: Die AbsolventInnen vertiefen ihre Kenntnisse über Methoden und Werkzeuge innerhalb des Designprozesses.
Module description: The graduates deepen their knowledge of methodologies and tools within the design process.Nach Abschluss des Designprozesses, der eine funktionierende Gestaltung hervorbringen sollte, kann es an die Umsetzung gehen.
After completing the design process, which should have led to a well operating Der Kunde kann den Verlauf jedes Designprozesses von seiner Wohnung zu identifizieren und zu beeinflussen, falls gewünscht.
The client can identify and influence the course of any design process Die Gusssimulation mit Click2Cast(C2C) wurde zwei Mal verwendet- zu Beginn und am Ende des Designprozesses.
Click2Cast(C2C) casting simulation was used at two points- the beginning and end- in the design process.Das Layout ist als Teil des Designprozesses das Ergebnis der Berechnung und Gestaltung des Fahrweges nach kinematischen und kinetischen Gesichtspunkten.
The layout is part of the design process and the cinematic/kinetic result of the track calculation and configuration.Jeder designprozess macht spaß.
Every design process is fun.Der designprozess beginnt immer mit einer diskussion.
The design process always starts with a discussion.Unten: designprozess der fenstergrafik, swiss first class check-in,
Bottom: designprozess der fenstergrafik, swiss first class check-in,Kenntnisse des benutzerzentrierten Designprozesses.
Knowledge of user centered design process.In jeder Phase des Designprozesses, fragen Sie sich zwei Fragen.
At every stage in the design process, ask yourself two questions.Welchen Moment des Designprozesses genießen Sie am meisten?
What is Während des gesamten Designprozesses unsere Manager, Designer,
