DESIGNING PROCESS in German translation

• Designprozess
• Entwurfsprozess
• Prozess der Projektierung
• Design-prozesses
• Gestaltungsprozess
• Designprozesses

Examples of using Designing process in English and their translations into German

Use in AutoCAD Electrical catalogues of components from different manufacturers allows to accelerate designing process.
Die Nutzung in AutoCAD Electrical der Kataloge der Komponenten von verschiedenen Produzenten lässt zu, den Prozess der Entwicklung zu beschleunigen.

AutoCAD Mechanical helps to accelerate designing process, thanks to the experience,
AutoCAD Mechanical Hilft, den Prozess der Entwicklung, dank der Nutzung der Erfahrung,

now I believe in a Guiding Organizing Designing process- whatever that process may be.
jetzt glaube ich an einen führenden, organisierenden und planenden Prozess, welcher Natur auch immer dieser Prozess sei.

EM designing process- the set of information objects including the information on methods,
EM des Prozesses der Projektierung- die Gesamtheit der informativen Objekte, die die Informationen über die Methoden aufnimmt,

ZBP Inwat applies in the designing process calculation methods that make it possible to create models of various operating conditions of machinery and equipment.
Fa. INWAT verwendet im Planungsprozess Berechnungsmethoden, die verschiedene Arbeitszustände von Maschinen und Einrichtungen modellieren lassen.

they parallelize designing process, involving in it technologists,
parallelisiert sie Design-Prozess, Zeichnung in seinen Ingenieuren,

gives the chance to architects to concentrate on the main thing- designing of buildings- thanks to that designing process in the program reflects features of the real world of architecture.
informativen Modellierung der Gebäude, ermöglicht den Architekten, sich auf der Hauptsache- die Entwicklung der Gebäude- dank dem zu konzentrieren, dass der Prozess der Entwicklung im Programm die Besonderheiten der realen Welt der Architektur widerspiegelt.

Excerpt from the design process.
Auszug aus dem Designprozess.

Every design process is fun.
Jeder designprozess macht spaß.

The design process is completely different.
Der Entwurfsprozess ist komplett anders.

Pre-calculation during the design process.
Vorkalkulation während der Konstruktion.

Networked design processes: well advised.
Vernetzte Konstruktionsprozesse: gut beraten.

The software helps design processes intelligently.
Die Software unterstützt bei intelligenter Prozessgestaltung.

Design major integrated design processes.
Design Schwerpunkt integrated design processes konzentrieren können.

You will love the designing process ever after you give it a try.
Sie werden den Designprozess lieben, seitdem Sie es ja mal versuchen.

The overall designing process is seamless.
Der gesamte Entwurfsprozess ist nahtlos.

Accelerate designing process, using the catalogue of components!
Beschleunigen Sie den Prozess der Projektierung, den Katalog der Komponenten verwendend!

Not only the used technologies were addressed in the designing process of Juke Box S2.
Nicht nur die verwendeten Technologien wurden im Entwurfsprozess der Juke Box S2 berücksichtigt.

Based on the results of these studies, ARAMA Consulting began the designing process.
Basierend auf den Ergebnissen dieser Studien begann ARAMA Consulting mit dem Entwurfsprozess.

How involved are you when it comes to the designing process?
In wieweit bist du am Design-Prozesses beteiligt?