DOW CORNING in English translation

• dow corning

Examples of using Dow corning in German and their translations into English

General Services Administration in Washington, D.C. und im Forschungszentrum Solar Energy Exploration and Development von Dow Corning in Seneffe Belgien.
General Services Administration Building in Washington, DC and at the Dow Corning Solar Energy Exploration and Development Centre in Seneffe, Belgium.

Strukturkleber: Verwendung von Dow Corning Silikon-Dichtstoff gegen Schäden durch die Sonne,
Structural adhesive: Using Dow Corning silicone sealant to against damage from the sun,

Durch Kapitaleinzahlungen in das Gemeinschaftsunternehmen mit Dow Corning zur Herstellung von Siloxan ergaben sich Zugänge in Höhe von 32,1 Mio. €.
Capital contributions to our siloxane-production joint venture with Dow Corning resulted in additions of €32.1 million.

Wir beziehen die Rohstoffe von Markennamen Lieferanten, wie PTFE von Daikin InKorea die Silikonkleber von Dow Corning in TheUSand KK InKorea.
We source raw materials from brand name suppliers, such as PTFE from Daikin inKorea, the silicone adhesive from Dow Corning in theUSand K. K inKorea.

Sichern Sie sich Ihren Vorsprung in diesem Markt, und besuchen Sie Univar und Dow Corning am Stand G64 in Halle 4.
To stay one step ahead visit Univar and Dow Corning at Stand G64 Hall 4.

In Zhangjiagang, China, haben WACKER und die Dow Corning Corporation die zweite Ausbaustufe der gemeinsamen Produktionsanlage für pyrogene Kieselsäure eröffnet.
WACKER and Dow Corning Corporation inaugurate the second expansion stage of their joint pyrogenic silica plant at Zhangjiagang, China.

DOW CORNING- Zertifikat für die strukturelle Verglasung und das Auftragen von Dow Corning Silikon auf das Isolierglas, ab dem Jahr 2000.
DOW CORNING- Certificate for glass in building and application of Dow Corning silicone on insulating glass, since 2000.

In den Vorträgen der Silikonhersteller, vertreten durch Wacker, Dow Corning und Momentive, wurde auf Neuentwicklungen bei Silikonwerkstoffen und deren mögliche Einsatzgebiete hingeweisen.
The lectures of the silicone manufacturers represented by Wacker, Dow Corning and Momentive addressed the new developments of the silicone materials and their possible field of applications.

der in etwa dem Vice President entspricht) für Dow Corning Korea Ltd.
is also Busajang(comparable to Vice President) for Dow Corning Korea Ltd.

Die Zugänge bei den at equity bewerteten Beteiligungen betrafen hauptsächlich eine Kapitalerhöhung bei der Beteiligung an der Dow Corning(ZJG) Holding Co.
The additions under investments in associates accounted for using the equity method relate mainly to a capital increase at Dow Corning(ZJG) Holding Co.

Dort hat WACKER im November 2008 mit der Dow Corning Corporation die erste Ausbaustufe der Produktionsanlagen für pyrogene Kieselsäure und Siloxane in Betrieb genommen.
In Zhangjiagang, WACKER and Dow Corning Corporation commissioned a production facility for pyrogenic silica and siloxane in November 2008.

Herr Burks trat 1987 der Verkaufsabteilung von Dow Corning in Großbritannien bei und arbeitete in den Branchen Elektronik,
Burks joined Dow Corning in 1987 in the sales department in the UK, and worked in the electronics,

Die Wacker Chemie AG und die Dow Corning Corporation haben heute offiziell die zweite Ausbaustufe der gemeinsamen Produktionsanlage für pyrogene Kieselsäure in Zhangjiagang(China,
Today, Wacker Chemie AG and Dow Corning Corporation officially inaugurated the completed second phase of their joint pyrogenic silica plant in Zhangjiagang,

Schweden, fügt hinzu:„Wir sind sehr zufrieden mit der Leistungsfähigkeit unserer bei Dow Corning installierten G4.
added,“We are pleased with the performance of the AIX 2800G4 WW system at Dow Corning.

Anlage für pyrogene Kieselsäure in China In Zhangjiagang, China/Provinz Jiangsu, haben WACKER und die Dow Corning Corporation die zweite Ausbaustufe der gemeinsamen Produktionsanlage für pyrogene Kieselsäure eröffnet.
Pyrogenic Silica Plant in China WACKER and Dow Corning Corporation inaugurated the second expansion stage of their joint pyrogenic silica plant in Zhangjiagang Jiangsu province, China.

Rhodia und Dow Corning haben bekannt gegeben, dass sie als ersten Schritt ihrer neuen Allianz Lösungen zur Einführung von Silica in Anwendungen mit Deckschichten aus Naturkautschuk entwickeln werden.
Rhodia and Dow Corning reveal the first stage of their new alliance will be to develop solutions that allow for the introduction of silica in natural rubber covering applications such as truck tyres and selected passenger vehicle tyres.

sichert der Konzern die Auslastung der Joint Venture Gesellschaften mit Dow Corning und Samsung.
€150 million) enable the Group to ensure capacity utilization at its joint ventures with Dow Corning and Samsung.

Seit nahezu 60 Jahren vertrauen OEM-Konstrukteure und Materialingenieure der Molykote® Marke von Dow Corning hinschtlich Qualität
For nearly 60 years, OEM designers, maintenance and materials engineers around the world have trusted Molykote brand solutions from Dow Corning for performance and expertise to solve

Für erwartete künftige Verluste aus dem Silicongeschäft in China hat WACKER eine Rückstellung von 50 Mio. € gebildet. Hintergrund sind höhere Verrechnungspreise für Siloxan aus dem Gemeinschaftsunternehmen mit Dow Corning.
WACKER established provisions of €50 million for expected future losses from its silicone business in China caused by higher transfer prices for siloxane from its joint venture with Dow Corning.

werden die meisten Schmierstoffprodukte, die zur Zeit unter dem Dow Corning Namen geführt werden, in Zukunft unter dem Molykote Markennamen vertrieben.
most lubricant products currently branded under the Dow Corning label will be marketed under the Molykote brand.