DRACHENFELS in English translation

• drachenfels
• dragon rock

Examples of using Drachenfels in German and their translations into English

Burg DrachenfelsDie Burg Drachenfels 3 km westlich des Mittellaufs wurde 1523 zerstört,
Drachenfels CastleDrachenfels Castle, 3 km west of the middle reaches of the stream,

eine Radelpause ein und fahren Sie mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands hinauf zum Drachenfels mit phantastischen Ausblicken.
in Koenigswinter you can go up with the oldest rack railway to the"fabled" Drachenfels and enjoy the view.

Rolandseck(Dorf+ Ruine) und Drachenfels.
Rolandseck et Drachenfels. Rolandseck(village+ ruin) and Drachenfels.

Eine neue Generation Kopf­hörer­ver­stärker: Der Drachenfels.
A new generation of headphone amps: the Drachenfels.

Drachenfels entwickelt individuelle Software bereits seit 1993.
Drachenfels develops individual software since 1993.

Stein 7 auf den Drachenfels.
Stone 7 on the kite rock.

Der Drachenfels erhebt sich in 1,5 km Entfernung.
The Drachenfels mountain is 1.5 km away.

Rolandseck(Dorf+ Ruine)+ Drachenfels. Letzterer nebst Wolkenburg.
Rolandseck(village+ ruin)+ Drachenfels. The latter along with Wolkenburg.

Blick Richtung Norden über das"rheinische Nizza" zum Drachenfels 321m.
View in direction north over"Rhenish Nice" to Drachenfels 321m.

Auch der Drachenfels mit den Burgruinen ist einen Besuch wert.
The Drachenfels mountain with its castle ruins are also well worth a visit.

Besonders hingerissen war er von Drachenfels und Rolandseck, welche er….
He was particularly enchanted by the Drachenfels and Rolandseck, which he pronounced.

Königswinter- Blick von Mehlem mit Drachenfels+ Wolkenburg/ B. Schiffsstaffage incl.
Königswinter- View from Mehlem with Drachenfels+ Wolkenburg/ B.

Blick von Mehlem mit Drachenfels+ Wolkenburg
View from Mehlem with Drachenfels& Wolkenburg

Engel& Völkers Commercial Rhein-Neckar vermittelte innerhalb von einer Woche eine Bürofläche in der Villa Drachenfels in….
Engel& Völkers Commercial Rhein-Neckar negotiated within a week office space in the Villa Drachenfels in….

Markantester Punkt ist der Drachenfels, auf dem der Nibelungensage nach Siegfried den Drachen erlegt haben soll.
Their most distinctive landmark is the Drachenfels ruins where, according to the Nibelung saga, Siegfried slew the dragon.

Drachenfels bietet in Zusammenarbeit mit iPass zuverlässige
Drachenfels offers in cooperation with iPass reliable

die weite Aussicht über das Rheintal in Richtung Siebengebirge mit Drachenfels genießend.
enjoying the far vista over the Rhine valley to the Seven Mountains with Drachenfels.

besuchen Sie Schloss Drachenburg oder wandern Sie zum Drachenfels.
visit Drachenburg Castle or hike to Drachenfels.

um den Drachenfels rundum bewundern zu können.
right, to view the Drachenfels all around.

Landschaftliche Besonderheiten, wie die Felspartien am Drachenfels oder die großartige Aussicht vom Ölberg prägen bis heute das Ansehen der Region.
Regional specific features, how the rock parts in the dragon's rock or the great view of the Mount of Olives stamp till this day the respect of the region.